第１回＝競技と共に報道レベルも向上

ニッケイ新聞　２０１２年８月２３日付け

　感動と熱狂に包まれて、ロンドンオリンピックが閉幕した。今回のロンドンオリンピックで、ブラジルに在住する我々が、ブラジル国民と一緒に感動し、最も話題にし続けたオリンピック種目は、柔道であったのではないだろうか。五輪旗は２０１６年のリオオリンピック開催を目指して、早速リオに到着した。南米初のオリンピックは、このブラジルで、過去の歴史にない政治経済の安定、成長の時期に、開発途上国から先進国への仲間入りの歩みという画期的なタイミングで、４年後に開催されるべく準備が始まった。

　日本の柔道は本家としての面目を保つ成績が得られなかった事は事実だが、このことに対する不満が、ブラジルの日本人仲間だけでなく、日本の友人達からも柔道に携わるブラジルの我々にまで連日ぶつけられてきた。
　一方、ブラジルの柔道に関して言えば、当初から女子４８キロ級サラ・メネゼスの金メダル獲得で始まり、今回のブラジル柔道の獲得数は４個で、全種目メダル獲得数の、２割が柔道で勝ち取ったことになる。過去累計の統計から見ても、１９３６年から現在までに、ブラジルが獲得した総メダル数約１００個のうち、何と１９個が柔道で勝ちとり、最大のメダル種目になった。
　大統領も、政府閣僚も、何事も旨く行くと、「これは一本だ」とか、「技有りだ」とか、柔道用語を表現に活用しているのをテレビ放送でも度々見た。２番目のバレーボール、３番目のヨットを、後塵に拝させ、日本の武道柔道は完全にブラジルの中心的スポーツとして定着したと言ってもおかしくない。
　今回のオリンピックは、今まで以上にイギリスから全世界に、最新で高性能の放送機器をふんだんに投入し、地上から、更には空からも多角的角度で画像を送った。カメラワーク、音声、照明の技術も巧みに駆使され、鮮明な画像で映し出し、更にはスローモーションの即刻再生と言う、迫力ある選手の素顔や、試合内容をつぶさに伝え、感動を深めてさせてくれた。
　グローボ、Esporte TV局だけでも、常時４チャンネルを使い、多種目の同時放映し、他局においても、様々な放送合戦を繰り広げた。商業的にも好結果が得られただろうし、ブラジル国民は今迄以上にオリンピックを堪能できたのではないだろうか。
　ブラジル柔道の好成績の主因は、ＩＯＣブラジルオリンピック委員会を初めとして、政府のスポーツ振興局と柔道連盟がかなり早くから、予算の獲得、スポンサーの支援、マーテイング、選手の精神心理学専門家、広報担当者との連携を深め準備した結果であり、前大統領時代からもブラジルの主流オリンピック種目としての位置づけが、しっかり確立されたからと言えよう。
　今回のオリンピックのテレビ報道でも、取材するメディア向けに、事前に柔道の技や、審判ルールを細かく研究、勉強させ、更に各国の選手の試合歴や個人的情報についてまでも念入りに取材を重ねてきた。Esporte TV局の解説に当たったフラビオ・カントは、昨年までブラジルを代表する中量級の選手だったが、今回は解説者として契約され、柔道の歴史、ブラジルの柔道をこの国にもたらした日本人や、日本移民の歴史まで細かく正確に調査し、解説の中に織り込んで報道していた。
　ＮＨＫ、日本の民放、ＣＮＮ、ＢＢＣなどのオリンピック柔道放送と比べても、ブラジルの柔道の放送は遥かに内容が濃かったように思われる。当然担当のキャスターも、解説者以上に、必死に技の名前や、審判の判定を伝えようとしているのが感じられたし、その下準備がされているのが伺われた。
　ブラジル柔道連盟のパウロ・バンデルレイ会長は、まだまだ日本語や技の名前など間違いも多いが、メディアの教育の必要性は今迄以上に痛感し、今後もより向上させたい、とも語っていた。斯様に、ブラジル柔道界の柔道普及の認識が、以前よりレベルが向上してきた事の証であり、その努力の成果の結集が、ブラジル柔道をして当国トップのメダル獲得種目にしたのではないか。（つづく）

写真＝フィリッペ・キタダイ選手（銅）／マイラ・アギアル選手（銅）／サラ・メネゼス選手（金）／ラファエル・シルバ選手（銅）／ロンドン五輪のメダル獲得者（ブラジル講道館柔道有段者会提供）