現在、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）で開催中のサッカー・クラブＷ杯は、１６日（現地時間）に欧州代表のレアル・マドリッド（スペイン）と、南米代表のグレミオ（ブラジル）が決勝戦を戦うことが決まったが、１３日、グレミオ以外のブラジル人サッカーファンが沸いた瞬間があった。 　それは、準決勝のレアル・マドリッドと開催国枠で出場したアル・ジャ ...

予算案報告官を務めたレオン下議員（Wilson Dias/Agência Brasil） 　連邦議会の上下両院合同本会議が１３日に行われ、総額３兆５７００億レアルに上る来年度予算案が賛成多数で可決されたと、１３、１４日付現地紙・サイトが報じた。 　２時間に及ぶ討議の末、１３日深夜に承認された１８年度予算には、今年の議会でその設立 ...

マルコ・アウレーリオ判事（Carlos Humberto/SCO/STF） 　１３日、最高裁で、連邦警察や市警に、捜査対象となっている人物や企業との司法取引をまとめる権限を与えることが妥当か否かの審理が行われた。最終的な判断はまだ出ていないが、現時点での判事投票では６対１で「認め　１３日、最高裁で、連邦警察や市警に、捜査対象とな ...

　法定アマゾンの森林伐採と牧場増加が、雨量減少や長期間の干ばつ、水系崩壊などを招いている事は以前から言われていたが、ブラジル人科学者らが米国で行った研究により、森林伐採が魚の生産性などにも影響している事が判明したと１４日付現地紙が報じた。 　バージニア工科大学天然資源環境学部のレアンドロ・カステロ教授らが発表したのは、１５００カ ...

　サンパウロ州では１カ月につき２９匹の猿が黄熱病で死んでおり、今年に入ってからの人間の死者も１０人いると、１４日付現地紙が報じている。 　サンパウロ州保健局の発表によると、２０１６年７月から今年１１月までの１７カ月間に黄熱病で死んだ猿は５０１匹に達している。 　これは、月平均２９匹もの猿が死んでいることになる。その内の７４％はカ ...

　パラグアイ警察と、ブラジル連警、リオ州保安局諜報部の合同作戦により、マルセロ・ピロトことマルセロ・ヴェイガ（４２）が１３日朝、パ国エンカルナシオン市で逮捕されたと、１４日付ブラジル紙が報じた。 　ピロトはリオ市北部マンギーニョスの複合ファヴェーラ（スラム街）の薬物密売を仕切っていたとされ、やはり北部のマンデラⅠ～Ⅲでは今だに影 ...

　クリスマスが近づき、ショッピング・センターなど様々なところでサンタクロースを見かける機会も増えているが、そんなときに起こるべきことではないことが起きた。１０日、サンパウロ州イタチーバでサンタクロースがアメを配っていたところ、途中でアメがなくなったため、９～１２歳の子供７人ほどが腹を立てて後を追い、もらったアメや石を投げつけたの ...

　【アマゾナス州マナウス発】西部アマゾン日伯協会の会長、戦後こども移民の錦戸健さん（６６、石川県）がことし５月、アマゾナス連邦大（マナウス市）の日本語・日本文学科を卒業し、自身４つ目の学士号を取った。土木技師として働きながら日伯協会の会長、公証翻訳、さらに学生業と何役もこなしているが、好きな仕事にやりがいを感じ、忙しい毎日を楽し ...

　青空市場でレモン販売の商人からはじめ、果物や野菜を中心とした小売店７店舗をサンパウロ州で展開するＮＫグループの経営者に――。ゼロから事業を起し成功する一方で、日系福祉４団体を１４年間に及び匿名で支援してきたナカダ・キヨシ・ネルソン氏（７０、二世）の功績に対し、１日、サンパウロ州議会本会議場で、名誉功労章が授与された。 　サンパ ...

　リベルダーデ文化福祉協会（ＡＣＡＬ、池崎博文会長）が主催する『第４９回東洋祭り』が２、３の両日、リベルダーデ広場を中心に開催された。同広場からガルボン・ブエノ街までおよそ４０店以上の屋台が軒を連ね、両日とも多くの人で賑わった。 　晴天に恵まれた今年の東洋祭り。広場の特設舞台では２日間で５０以上の演目が披露され、太鼓やバンド演奏 ...