ホーム | 日系社会ニュース | 《ブラジル》海治さん「俺はまだ生きているぞ!」=先没者法要で死人扱いに=入力ミス、確認不足重なり

《ブラジル》海治さん「俺はまだ生きているぞ!」=先没者法要で死人扱いに=入力ミス、確認不足重なり

怒りを露わにする海治さん

怒りを露わにする海治さん

 2015年11月7日に開催されたイタチーバ日伯文化協会創立55周年式典で、先人の遺徳を偲ぶ仏式法要が行なわれたが、なんと海治一成さん(84、高知県土佐市)の名前が物故者リストにあった。出席していた本人が法要直前に気付いて受付に抗議したにも関わらず、修正されることなく式典は行われた。海治さんは「意図的に死人扱いされた」と怒りを露わにし、〃事件〃から1年余りたった先月、来社して憤りをぶちまけた。

 海治さんが式典当日、受付で署名を済ませ、なにげなくプログラムを見ていると、物故者名に自分の名があることに気付いた。「命日・1962年11月29日」とまである。受付に戻ると、式典責任者・鎌倉弘美第二副会長の夫人がいたので、抗議したところ「ウミジは二人いる」との返答だったので、海治さんはさらに激高した。
 そのとき坂東広会長(当時)に不満をぶつけると、「準備のとき私は入院していたので詳細は分からない。だが全責任は会長である自分にある」と謝罪を繰り返した。ところが海治さんは納得がいかず、その場で自宅へ帰ってしまい、会場ではそのまま法要が行なわれた。
 後日、坂東会長(当時)をはじめ顧問相談役や、鎌倉副会長らが直接、海治さん宅に謝罪に訪れたが、本人は対応を断った。さらに同年12月3日に現地のイタチーバ新聞に告発文を発表した。
 海治さんは今も「法要を行った日伯寺の稲葉ペドロさんは、私の名前があることを事前に忠告していたと聞いた。式典当日は物故者名簿を作成した鎌倉本人も、私を避けているかのようで意図的に死人にされた」と主張し、関係は修復されていない。
 海治さんが持参した書類を仔細にみると、事の発端は、埋葬台帳を管理する市営墓地側の手続きミスにあることが分かった。手書きの埋葬台帳には正しい情報が書き込まれていた。だが01年に市役所が埋葬台帳をデジタル化する際、担当者が間違えてコンピューターに「死亡」と入力してしまった。命日とされたのは、海治さんが一族の墓地を購入した日だった。
 日本人物故者リスト作成を、墓地管理人に依頼したのが鎌倉さんだった。墓地管理人から渡されたリストを深く確認せず、そのままプログラムに掲載した。鎌倉副会長に取材すると「稲場さんから事前の指摘は受けていない」と証言し、「市役所から埋葬台帳を取り寄せ、海治さんの名前があることは認識していた。だが市の埋葬台帳ではポ語表記だけ。同性同名の別の人物だと認識していた」と振り返った。
 海治さんは「どうして電話1本かけて本人に確認しなかったか」と怒りを爆発させる。事実確認が足りなかったようだ。式典後、坂東会長(当時)が市役所と掛け合い、海治さんの情報は訂正された。
 責任を感じた鎌倉さんは式典の10日後に副会長職の辞職と退会を表明した。「電話や自宅を訪問し、海治さんへの謝罪を試みたが、取り合ってもらえなかった。仕方なしに謝罪文を自宅に送らせてもらった」と語る。郵送された手紙には謝罪の言葉が綴られている。
 周囲から何とか留まってほしいという要請を受け、鎌倉さんは現在も副会長を務めるが「イタチーバ文協の恥になるようなことだけは…」と残念そうに声を落とした。坂東さんも「もう終わったものと思っていたのに」と言葉を濁らせた。

こちらの記事もどうぞ

  • 日本デビューのエンジュさん=ブラジル日系社会にメッセージ2017年5月18日 日本デビューのエンジュさん=ブラジル日系社会にメッセージ  【既報関連】日本のレコード会社よしもとアール・アンド・シーから「エンジュ」として、4月7日にソロデビューした島田デボラ・エンジュさん(サンパウロ市出身、日系三世)にメールで取材した。歌謡曲「いとおしい」(作詞・作曲/中村泰士、編曲/かせだあきひろ)をひっさげて、ついに […]
  • 謙造鮨=東洋街に久々の寿司店開店=こだわり食材で日本の味を再現2017年5月17日 謙造鮨=東洋街に久々の寿司店開店=こだわり食材で日本の味を再現  「本格的な握り寿司を手頃な価格で」―。日本食店が軒を連ねる東洋街のトマス・ゴンザガ通り45F番に15日、日本式寿司店『謙造鮨』が新たに開店した。「日本で食べられる寿司と同品質のものを提供できる店はないものか」―。そんな友人からの要望を受けた店主の思いが、ついに形となっ […]
  • 伯人初のディズニーアニメ監督=夢叶えた松田レオナルドさん=母はデカセギで学費仕送り2017年5月17日 伯人初のディズニーアニメ監督=夢叶えた松田レオナルドさん=母はデカセギで学費仕送り  伯国で1月5日に公開されたディズニー映画『モアナ(邦題:モアナと伝説の海)』の同時上映作品『トラバーリョ・インテルノ(インナー・ワーキング、以下IW)』。安定志向の主人公が人生の楽しみを求め葛藤する様子を描いた約6分の短編アニメだ。伯人初のディズニーアニメ映画の監督と […]
  • 憩の園=古本や衣類、絵画を販売=聖市事務所に文化スペース2017年5月16日 憩の園=古本や衣類、絵画を販売=聖市事務所に文化スペース  【既報関連】救済会「憩の園」(佐藤直会長)は、新古品や中古品を販売する「エスパッソ・クルツラル(文化スペース)」を11日に、聖市文協4階の同園事務所内にオープンした。営業時間は平日の午前10時から午後4時まで。  寄付等により集められた物品の中から、施設の高齢者向け […]
  • 柔道「東京五輪で勝って泣く」=リオで涙呑んだマリアナさん=(下)=3年後の日本で恩返し誓う2017年5月16日 柔道「東京五輪で勝って泣く」=リオで涙呑んだマリアナさん=(下)=3年後の日本で恩返し誓う  日本ではひたすら基礎練習の繰り返し。その成果がいきなり実ったのか、全国の高校1年生が出場する新人戦県大会で優勝を果たす。その後も中国地方で上位進出の常連になった。2年生になった06年にはインターハイで全国3位にもなった。日本でめきめきと頭角を現し、高校卒業後に帝京大学 […]