かつてＪリーグ屈指のブラジル人ストライカーとして活躍したエメルソンこと、エメルソン・シェイキが４０歳を迎える今年、コリンチャンスと通算３度目の契約を交わした。 　エメルソンといえば、２０００年から０５年にかけてＪリーグのコンサドーレ札幌、川崎フロンターレ、浦和レッズに在籍し、Ｊ１とＪ２で一回ずつ得点王になる活躍をみせたことでも ...

法定最低賃金は月収３万５千円ほどだが、保有資産１０億ドル以上は４３人も 　貧困問題に取り組む英国系非政府組織オクスファムが２２日、ブラジルでは総資産上位５位までの５人の億万長者が、総人口の半分である約１億人分の同額の資産を保有しているとの調査結果を発表した。 　上位５人に上げられたのは投資ファンド３Ｇキャピタルの共同経営者の３人 ...

ルーラ氏(Ricardo Stuckert) 　明日２４日、リオ・グランデ・ド・スール州ポルト・アレグレの第４地域裁（ＴＲＦ４）でルーラ元大統領の収賄容疑での第２審裁判が行なわれる。第１審判決でモーロ判事が９年６カ月の刑を宣告したのを受けて、控訴されていた。その判決次第では様々な上告のやり方があり、ルーラ氏の大統領選出馬は色々な ...

カルメン・ルシア最高裁長官（Marcelo Camargo/Agência Brasil） 　【既報関連】カルメン・ルシア最高裁（ＳＴＦ）長官は２２日午前１時ごろ、クリスチアーネ・ブラジル下議（ブラジル労働党・ＰＴＢ）の労相就任を一時的に差し止める判決を下したと、同日付現地各紙電子版・ニュースサイトが報じた。 　テメル大統領（民 ...

　１月２３日に、サンパウロ市地下鉄４号線に新駅「イジエノーポリス／マッケンジー駅」が開通すると２２日付現地紙が報じた。 　新駅は、セントロで利用者の多いレプブリカ駅と、大ビジネス街のパウリスタ大通りの同名駅をつなぐ、特に利用者の多い２駅の間に位置する。地下鉄側は、この駅の利用者を１日平均４万２千人と見込んでいる。 　この駅はヴィ ...

マルセロ・カエタノ社会保障局長（Valter Campanato/Agência Brasil） 　ブラジル政府は２３日、昨年１７年の国立社会保険院（ＩＮＳＳ）と、公務員社会保障制度（ＲＰＰＳ）をあわせた赤字額が、２６８７億９千万レアルを記録したと発表したと、同日付現地字サイトが報じた。 　これは１６年に記録した２２６８億８千万 ...

　【既報関連】サンパウロ州保健局が１９日、２０１７年１月からこれまでに州内で確認された黄熱病の発生件数が８１件、死者が３６人に上ったと発表したと、２０日付現地各紙が報じた。 　黄熱病の発生もそれによる死者も、一番件数が多いのはサンパウロ市北隣のマイリポラン市で、発生件数が４１件、死者の数は１４人だった。 　黄熱病予防ワクチンは、 ...

　１９日付本紙でも報じた、１８日にリオのコパカバーナで自動車を暴走させ、生後８カ月の赤ちゃんを轢き殺してしまった運転手のアントニオ・デ・アルメイダ・アナキム容疑者（４１）が、１９日に釈放された。同容疑者は勾留中に飲酒や薬物摂取のテストも行なったが、共に陰性反応。暴走の理由とされた癲癇（てんかん）の発作をより裏付けるものとなった。 ...

　外国人の日本語運用能力を測定する『Ｊ-Ｔｅｓｔ実用日本語検定』が、今年からブラジルでも実施されることになった。すでに世界１０カ国、年間約５万人の受験者数を誇る民間の検定試験だ。四世ビザ解禁の機運もあるなかで、従来の「日本語能力試験」（ＪＬＰＴ）がブラジルでは年１回なのに対し、Ｊ-Ｔｅｓｔは年６回実施可能。日本語能力の検定の機会 ...

　半沢さんはおじさんのもとに戻り、母親の状態と同行できないことを伝え、再び小屋に戻った。昼頃におじさんが小屋に顔を出し、母親を診ていた。 　母がこのまま死ぬのではという不安に耐えられず、半沢さんが泣いていると、突然母が上体を起こし、「ご飯作らな！」と半沢さんを叱り飛ばした。 　唖然とする半沢さんの前で、また眠るように倒れ、鼾をか ...