どこまでが日系人なのか――。広島の幼児殺害事件のペルー人に関して、日系人であるかどうかが、やけに熱心に取り沙汰されていて気になった▼どこを基準にするかで○世という言い方は決まる。日系二世は親が日本生れで、子どもがブラジルの場合。現在増えているのは、日本生まれの在日〃二世〃(日系ブラジル人としては三世や四世)だ。在日二世と表記し ...
続きを読む »コラム
コラム オーリャ!
「今年はトヨタのレベルを目指す」。十三日付フォーリャ紙は、韓国自動車大手ヒュンダイの一ページ広告を掲載した。 連動したか、付録「レヴィスタ」では、韓国人街化が進むサンパウロ市ボン・レチーロ区を特集。その街並みから生活・文化まで好意的に紹介していた。 ただ、韓国系と日系の若者の対立について長々記述するなど手垢のついた内容が盛り込 ...
続きを読む »東西南北
2005年12月15日(木) 上院経済委員会は十三日、マルタ前サンパウロ市長が公共イルミネーション計画への融資の際に財政責任法を違反したとする報告書を検察庁に送ることを承認。しかし、送付には本会議の承認が必要。 ◎ サンパウロ市議会は十三日、来年以降ゴミ税の徴収終了を定めた条例案を第一次表決で承認した。未納分はそれ ...
続きを読む »東西南北
2005年12月14日(水) 連邦国税庁は今年、医療費などの支出のチェック強化により、個人や企業の所得税還付申告一〇億レアルを細かく検査する。約九十万人が検査の対象でこの数は昨年の二倍だが、〇二年の百五十万人には及ばない。 ◎ 中銀の発表によると、ブラジル国内の銀行の今年一月から九月までの利益は一九六億レアルと、前 ...
続きを読む »大耳小耳
2005年12月14日(水) ノロエステ連合の白石会長は、移住史を日本の教科書にという問題に関して、「サッカーW杯でブラジルのセレソンは日本のメディアに大きく扱われるが、移民の話は誰も知らない。百周年の機会に日本の人にも知ってほしい」と強く願っている。要請文に作成に関わったアリアンサ文協相談役、本間重雄さんも「息の長い運動とし ...
続きを読む »コラム 樹海
地方から送られてくるカラオケ大会関係記事のなかに、知らない市(まち)の名をみることがある。めったに紙上に登場しないためだ▼先月、パラナ・ベテラーノ歌謡大会の開催地となったのはグァピラマであった。パラナ文化運動連盟が、この市も「カラオケ活動」の実績が十分と認めて、同市の日伯協会を実行主管団体に指名したのである。オウリニョスに近く ...
続きを読む »コラム オーリャ!
卒業式のシーズン。機会あって、いくつかの日系学校を訪ねた。 先ごろ訪れた幼稚園の卒園式では子どもたちの発表はほとんど日本語。日本の学芸会のようと言えば月並みだが、そんな雰囲気か。聞けば半分以上の家庭ではポルトガル語を使っているという。 父兄の姿も興味深い。ビデオを手に我が子、我が孫の晴れ姿を逃すまいと最前列に陣取るその顔は ...
続きを読む »東西南北
2005年12月13日(火) パラー州で二月十二日にNGOの環境保全活動に従事していた米人のドロシー・スタング宣教師を殺害したライフラン・N・サーレス(29)とクロドアウド・C・バチスタ(31)、フォゴイオ(31)に禁固二十七年の判決が下った。共犯のエドゥアルドは十七年の禁固。公選弁護士のマリウダ・カンタル氏は、控訴する考えの ...
続きを読む »大耳小耳
2005年12月13日(火) 来年のW杯ドイツ大会の組み合わせが決定。ブラジルと日本が同じF組にはいった。日本では緒戦の豪州戦に勝てば、決勝トーナメントへの道は開けるなどと、ともっぱら「予選突破」に評論家らの話が集中。ブラジルは違う。F組を第一位で通過することを既定として、決勝戦の相手まで〃皮算用〃している。実力を信じているか ...
続きを読む »コラム 樹海
幕末の頃。西洋医学や外国語を学ぶ若い人々は「薬食い」と称して牛や豚を食べては喜んでいたらしい。あの頃は四つ足の動物は食べないの習慣があり、牛肉や豚肉を食膳に乗せるのは半ば禁止されていたから医学を勉強する若人の試食は大冒険と云っていい。若い学徒なので牛豚が「滋養豊富」なることも知る。恐らく明治になって流行する牛鍋やすき焼きも、こ ...
続きを読む »