ホーム | 特集 | 【第9回YOSAKOIソーラン大会】初出場チームも大健闘!=ブラジリア、ベレン

【第9回YOSAKOIソーラン大会】初出場チームも大健闘!=ブラジリア、ベレン

ニッケイ新聞 2011年8月6日付け

 大きな舞台で多くの観客を前に踊り、「緊張しました」と話すのは、今年初出場を果たした、ブラジリアのタグアチンガのチーム「喜翔楽」のリーダー、西川カミラさん(23、3世)。中西部では現在唯一のグループとして活動。08年1月に発足した。
 きっかけは、07年10月、大使館とブラジリア大学が、ロンドリーナから関係者を呼んで開催したYOSAKOIのワークショップ。「ブラジリアで広めたい」とする同大学の教授が、同地の日系団体から数人の若者を呼んだという。
 「面白そうだったので何人かで始めました」とカミラさん。2年前から練習に打ち込み、大会本番を迎えた。
 ピンクの法被が目を引く衣裳をまとい、踊りのテーマは「源平合戦」。男性陣は源氏と平氏を、それぞれ赤と青の衣裳で分かれて表現、女性陣は戦の悲しみを表現した。
 「やるからには徹底的にやらないと。歌の意味をきちんと理解して踊りたい」というカミラさんの熱意のもと、メンバーも歌詞の内容の理解に努め、練習に励んだ。
 チームのテーマだという「ソーラン天下、我らの手に」と書かれたTシャツが目を引いた。カミラさんが考えたという「喜翔楽」というチーム名の通り、「楽しいチームです」と晴れやかな笑顔を見せた。
 浜崎実行委員長が「初出場だが素晴らしかった」と目を瞠るのは、もう一つの初出場チーム、唯一北部から出場したベレンの「ユイ・ソーラン」。全員が非日系人で構成されたチームだ。
 「ずっとこの大会に出たかった」と語るのは、リーダーのカロリーナ・ロウレイロ・ベノーネさん(20)。学校で日本語の授業を受けている数人が、校内の行事で発表するため、4年前からYOSAKOIソーランの練習を始めた。
 興味を持った生徒が集まり、現在メンバーは16人。YOSAKOIソーランの指導を専門にしている嶌原まさ子JICAシニアボランティアの指導も一度受けたが、基本的にはビデオなどを見て練習を重ねた。
 背中に「大和魂」と書かれたオレンジ色の半被を羽織り、満面の笑顔で踊った。「自信はありましたが、他チームのレベルの高さに驚いた」と、良い刺激になったよう。

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 本紙への寄付者芳名2020年9月26日 本紙への寄付者芳名  ブラジル相撲連盟の赤木政敏(あかぎまさとし)相談役、エンポリオ古賀(ニッケイ新聞代理店)、大矢進貞さん(ゆきさだ)、おもいで酒場パブラオケ、林ヨシノブ・パウロさん、平延渉さん(ひらのぶわたる)、匿名希望の篤志家の皆さまより寄付をいただき、ありがとうございました。 […]
  • 《記者コラム》パンデミックは好機?! 一気に進む世代交代2020年9月22日 《記者コラム》パンデミックは好機?! 一気に進む世代交代  「戦後移民の時代」は訪れることなく、過ぎ去った。結果的に、それで良かったのかもしれない。アアダコウダ言わず、素直にそう考えた方が前向きか。30代、40代の若者らが中心になって実施され、実に手際よく広範な内容を含みつつ、コンパクトに凝縮された「文協統合フォーラム2020」( […]
  • ■訃報■本紙営業・阿部ヤエコさん2020年9月15日 ■訃報■本紙営業・阿部ヤエコさん  本紙営業部に長年勤務した阿部ヤエコさんが12日午前、サンパウロ市南部にある自宅で亡くなった。十二指腸癌の持病があり、当初は胆石治療のために入院した。12日にいったん退院した後、背中の痛みを覚えるなど急変。強い吐き気をもよおして息が詰まり、午後7時半頃に亡くなった。享年 […]
  • 手塚治虫の絶筆『グリンゴ』=ブラジル日系社会が遺作に(上)2020年9月4日 手塚治虫の絶筆『グリンゴ』=ブラジル日系社会が遺作に(上)  『火の鳥』『ブラック・ジャック』などの傑作を次々に発表し、存命中から“マンガの神様”と呼ばれていた天才漫画家・手塚治虫(1928―1989年)を知らない日本人は少ない。しかし、彼の未完の絶筆『グリンゴ』がブラジル日系社会をモデルにしていたことはあまり知られていない。 […]
  • 憩の園=二日間で3200食販売=食販売に予想外の大反響=感謝ライブで5時間半配信2020年8月25日 憩の園=二日間で3200食販売=食販売に予想外の大反響=感謝ライブで5時間半配信  「憩の園は、このコロナ災禍で多くの方に助けていただいた感謝の意味を込めて、このイベントを開催しましたが、まさかこんなに日本食が売れるとは思いませんでした。心の底から感謝しています」――日系高齢者福祉施設「憩の園」を運営する救済会の吉岡黎明会長は、そう深々と頭を下げて感 […]