ドリームコンサート２０１１＝コロニア歌手１４人が競演＝コロニア初の雅楽演奏も＝２２、２３日

ニッケイ新聞　２０１１年１０月１９日付け

　２００９年に移民１０１周年を記念して行われたＣＯＲＣプロダクション主催の日本歌謡ショー『ドリームコンサート』が今年も開かれる。
　開催日は２２、２３両日で、会場はサンパウロ市のTeatro Anhembi Morumbi（Rua Dr. Almeida Lima, 1176, Bras）。
　出演する１４人のコロニア歌手は、国内外のカラオケ大会の常連や優勝経験があるなど、出場するための厳しい基準をクリアした実力派。
　「ドリームコンサート」のグループ所属のササザキ・ウンベルト、西村シンチア、知花マリオ、知花レナト、宮崎ファビア、三澤モニカ、田中英雄、シマダ・デボラさんの８人のほか、招待された６人の歌手が出演する。
　最年少は、テレビ出演経験もある８歳のクニヨシ・メリッサさんで、全員が三、四世。
　昨年はＵＮＩＰ劇場で行われたがどの回も満員で、一昨年に引き続き好評を博したという。
　当日は、６０年代から現在までに日本でヒットした歌謡曲のショーのほか、踊りや太鼓、三味線、今年は雅楽の演奏も予定されている。
　プロデューサー兼ディレクターの鎌倉祐子さん（５０、三世）は「コロニア団体の雅楽の発表は初めてでは」と自信をみせ、「単なるカラオケのショーではなく、日本の文化を見せる舞台。１年かけて準備しました」と力を込めた。
　１５日午後、サンパウロ市の川魚レストラン「ランショ・ダ・トライーラ」で開かれた記者会見で、初出演の宮崎ノートンさん（４１、三世）は、「念願叶って出演できて嬉しい。歌ごとにローマ字で歌詞を覚えて、その後に意味を理解した。大変でしたが頑張りました」と振り返り、初回から出演している妻のファビアさん（３８、三世）は「毎年好評なだけに、責任は大きい。良い舞台になるよう精一杯やります」と意気込みを見せていた。
　鎌倉さんは、「歌は普遍的なもの。コロニアにもブラジル人にも楽しんでもらえるよう、素晴らしいショーを届けます」と来場を呼びかけた。
　講演は２２日午後４時半と午後９時、２３日午後４時半の３回。チケット購入は電話１１・３１０７・６０７０、またはウェブサイト（www.dreamconcert.com.br）まで。