憩の園＝慈善バザー１９、２０日＝多彩な日本食にショーも

佐藤理事長、秋村常任理事

　高齢者福祉施設「憩の園」（佐藤直理事長）が『第４３回慈善バザー』を１９、２０日の２日間、同施設（Rua Jardim de Repouso Sao Francisco, 881, Parque Maria Helena）で開催する。開場はそれぞれ午前１０時、午前９時からで入場料５レ（抽選券付き）。
　約４０のバザリスタの出店をはじめ、入居者の編み物や折り紙作品が販売される。山形県人会によるラーメン、アルモニア・ソリダーリアのカツサンドも販売されるなど食も豊富となっている。
　舞台では「グルッポ・トードス・ノス」の移民の歴史についての歌の発表や、セルタネージョ歌手「ダラン＆ブルーノ」も出演する。
　案内に来社した佐藤直理事長、秋村寿治理事は「新しい食事やショーが楽しめます。お誘い合わせの上、お越しください」と呼びかけた。
　ニッケイ新聞前（Rua da Gloria, 326）からバスが運行する（１０レ）。１９日の行きは午前９時～正午、帰りは午後３時～午後５時。２０日はそれぞれ午前８時～午前１１時、午後３時～午後５時。
　問い合わせは憩の園（１１・３２０８・７２４８）まで。