南米一のクラブを決めるリベルタドーレス杯が、Ｗ杯に伴う中断期間後、約１カ月半振りに再開した。７日から始まったのは、グループリーグを勝ち残った１６チームによる決勝トーナメントだ。今年は例年以上に強豪揃いとなっている。 　１６強の顔ぶれの豪華さは、現在残っている１６チーム中１３チームまでが過去南米一を経験していることからもうかがえる ...

　チーズパンから牛肉まで、ブラジル企業は２０に及ぶ貿易障壁を諸外国から課されている。世界各国がブラジルに課している貿易障壁を、８月６日にブラジル全国工業連盟（ＣＮＩ）がまとめて発表した。 　「貿易障壁」とは、外国産製品の輸入を難しくするために設定する、輸入量制限や関税の他、自国産業を競争で有利にするために補助金を出すなどの区別が ...

　サンパウロ市が６日、家庭内暴力の被害者達を経済的に支援するため、「脱出の道はある（Tem Saida）」と呼ばれるプロジェクトを導入した。 　官民共同参加の支援計画は市役所と検察が協力して提供するもので、家庭内暴力の被害者には優先的に職が斡旋される。 　このプロジェクトは、家庭内暴力の被害者が経済的に自立できていないために、加 ...

４日の党大会でのアウキミン氏（José Cruz/Agencia Brasil） 　５日まで行われた各政党の党大会の結果、今年の大統領選には１３人の候補が出馬することになり、各々の候補のテレビやラジオでの政見放送の持ち時間も決まった。７日付エスタード紙が報じている。 　政見放送は、「１２分３０秒」の単位で１日４回（テレビだと１３ ...

リオ・グランデ・ド・ノルテ州のロビンソン・ファリア知事（Marcelo Camargo/Agencia Brasil） 　不況による減収や人件費の高騰で多くの州が財政危機に瀕する中、２６州と連邦直轄区の２７知事の内、１６知事が１０月の選挙で再選を狙っていると、７日付現地紙が報じた。 　北東部では、九つの州のうち、パライバ州とセル ...

　家庭内暴力を防ぎ、被害者を守る事を目的とするマリア・ダ・ペーニャ法制定から７日で丸１２年となったが、この日を目前にした４８時間に女性が夫などに殺される事件が少なくとも５件起きたと６、７日付現地紙、サイトが報じた。 　連邦直轄区では５日、マリリア・ジャーネ・デ・ソウザさんが、夫のエジウソン・ジャヌアリオ・デ・ソウト容疑者に射殺さ ...

　６日、サンパウロ市南部で、２日に誘拐され、行方不明になっていた女性軍警が遺体で見つかった。７日付伯字紙が報じている。 　殺害されたのはジュリアネ・ドス・サントス・ドゥアルテ氏（２７）で、同軍警は２日、サンパウロ市南部パライゾーポリスで覆面をかぶった武装強盗に連れ去られて以来、行方が分からなくなっていた。 　この日、彼女は今年に ...

Ｃａｉｘａの支店（参考画像） 　連邦貯蓄銀行（Ｃａｉｘａ）は、国庫庁の保証を受けずに行った財政上の問題がある自治体への融資、総計２１４億レアルを回収しなくてはならない状況にあると７日付現地紙が報じた。 　この金額は、今年第１四半期にＣａｉｘａがブラジル中の自治体（５０００以上の市、２６の州と連邦直轄区）に貸し付けた融資総額の３分 ...

　６日は、サンパウロ市地下鉄５号線が正式にヴィア・モビリダーデ社による民営となっての最初の運営日だったが、いきなりトラブルに見舞われるスタートとなった。午前７時頃、電車が突然動かなくなるトラブルが起き、乗車していた客が降ろされてしまったのだ。これはボルバ・ガット駅付近の電車で車両の故障が見つかり、撤去の必要があったためだという。 ...

　【既報関連】３日間に渡って盛大に催されたブラジル沖縄県人移民１１０周年記念行事の最終日の５日、式典がジアデマ市のブラジル沖縄文化センターで行われた。母県や国外からの慶祝団をあわせて約７００人が出席。沖縄県人３２５人を乗せた笠戸丸移民から１１０年の県系人社会の歩みに思いを馳せ、国境を越えた絆を深めると共に、次世代への〃心の遺産〃 ...