ブラジル現代陶芸会（ＣＣＢＲａｓ、福沢マコト会長）は「陶芸品展示即売会」を２４、２５の両日午前１０時から、文協展示室（Rua Sao Joaquim, 381）で開催する。 　陶芸家・生駒憲二郎さんが陶芸家同士の連絡網と情報配信のために開設した個人的なブログをきっかけとして、昨年には陶芸家同士が情報交換をするホームページに発展 ...

　ブラジル日本文化福祉協会（呉屋春美会長）は「２０１８年度にっけい文芸賞授与式」を２４日午後１時から、文協貴賓室（Rua Sao Joaquim, 381）で開催する。受賞作品は以下の通り（敬称略）。 【日語部門】「子孫たちへ」（井口原道子著）、「アンデスの風」（田中慎二） 【ポ語部門】一等＝「Contos Dubios」(ジャ ...

　第１回サンパウロ・ビエナーレに当時最年少（１９歳）で出展し、天才少年と呼ばれていた早熟の日系画家・森ジョルジさんが、２０日にサンパウロ市内で亡くなった。享年８６。 　１９３２年１０月２０日サンパウロ市生まれ。若干１１歳から絵画を学び始め、４４年から画家・高岡由也氏に師事し、４７年にサンパウロ市で初の個展を開催。５１年に出展した ...

　サンパウロ大学日本文化研究所は、恒例の「終了茶会」と「華展」を３０日、１２月１日に同研究所（Av. Prof. Lineu Prestes, 159）で開催する。入場無料。同大東洋文学部、ブラジル生け花協会、ブラジル茶道裏千家ブラジルセンター後援。 　これは同大学で開講されている茶道講座を受講する学生が主催するもので、１日午前 ...

　カオリンとは鉱物資源の一つ。陶磁器やセラミック、耐火物、ガラスなど窯業の主要原料のほか、製紙原料としても使用されている。同書によれば、堀井さんの母が死に際に家を建てたいと指差した小高い丘に、後年になって堀井さんが家を建てようとしたところ、カオリンの鉱脈を発見したとか。当初は、カオリンを販売するのに詰める袋もなく、捨ててあった養 ...

　エスタード紙論説委員の保久原ジョルジ淳次さんが、父・正輝の生涯を描いたポ語記録文学『O Sudito: Banzai Massateru（臣民―正輝、バンザイ―）』（Editora Terceiro Nome、２００７年）の日本語訳を本日から連載する。中田みちよさんと古川恵子さんが共訳した。 　保久原さんは１９６６年にＵＳＰ工 ...

はじめに 　　　　　　　　　　　保久原淳次ジョージ 　この本は後部の参考書および訳注・備考欄に記載した記録および作者が収集した証言、あるいは本人の記憶によるエピソードなどを記したもので、登場人物はすべて実在し、記述された事柄はすべて事実である。 　しかしながら、本書は歴史、社会学、新聞報道のたぐいのものではなく、しいていえば、物 ...

EXPOSIÇÃO   ANREALAGE – A LIGHT UN LIGHT Onde: Japan House São Paulo (Avenida Paulista 52, Piso Térreo, Bela Vista) De 06/11 a 06/01/2019 Horário: Terça a sábad ...

　１１月２０日に行われた英国ミルトンキーンでのカメルーン戦での１対０での勝利をもって、サッカーのブラジル代表が２０１８年の全日程を終えた。 　今年の成績は１５戦１３勝１分１敗で、トータルで見れば素晴らしい。だが、たった一つ、ロシアＷ杯準々決勝でベルギーに喫した敗戦が、１３個の白星を帳消しにするほどの痛みとして、国民の心に刺さって ...

次期政権の経済相就任が決まっているパウロ・ゲデス氏(Marcello Casal/Agencia Brasil) 　ボルソナロ次期政権（社会自由党・ＰＳＬ）は、１６年にテメル政権が成立させた歳出上限法を遵守するために、４年間で１４８８億レアル、１年あたり３７２億レアルの基本支出削減を行わなくてはならないと、２１日付現地紙が報じた ...