２９日に行われる市長選の決選投票に関する世論調査の結果が発表されはじめており、サンパウロ市ではギリェルメ・ボウロス氏（社会主義自由党・ＰＳＯＬ）が現職のブルーノ・コーヴァス市長（民主社会党・ＰＳＤＢ）との差を急激に縮めてきている。１９日付現地紙が報じている。 　イボッピ（ブラジル世論調査・統計機関）が１８日に発表した調査結果に ...

　サンタカタリーナ州ジョインヴィレで、市の歴史始まって以来初の黒人女性として当選を果たした候補が、暗殺をほのめかした恐喝にあっていたことがわかった。１９日付現地紙サイトなどが報じている。 　被害を受けたのは、１５日のジョインヴィレ市議選で当選したアナ・ルシア・マルチンス氏（労働者党・ＰＴ）だ。彼女は当選直後から「誰かがお前を殺し ...

　新型コロナウイルスの感染が再拡大し、死者増加も起き始めた州や市が対応を急いでいる。 　サンパウロ州政府は１９日、州内の全ての病院にコロナ感染者用の病床を解体する事を禁じた。同州が開設した臨時病院は既に解体されているが、感染者数や入院患者の数が増え始めた事で、コロナ感染者や疑似症患者を受け入れるための病床（集中治療室、一般病室共 ...

　サンパウロ州では１７日から１８日にかけて強い雨が降り、各地で被害が報告されている。ブロッタス市では１８日夕方、塀が崩れて女性２人が巻き込まれ、１人が死亡した。インダイアトゥーバ市では、１７日夜から１８日朝にかけての暴風雨で、ガソリンスタンドの屋根が支柱ごと倒れる事故が起きた。カピヴァリ市では２０分間で５０ミリという豪雨と時速１ ...

　交通アクセスが良くて手頃な値段なのに、旨くてお洒落。評判の人気店「Ｄ’ＢＲＥＳＣＩＡ」のシュラスコが、豊富なビュッフェ料理と共に今なら７９．９レアルで楽しめる。 　「Ｄ’ＢＲＥＳＣＩＡ」は、１９９０年に聖市郊外サントアンドレ市で開業。店名はシュラスコ発祥の地・南大河州ノーヴァ・ブレシア市に由来する。その ...

　国際協力機構（ＪＩＣＡ）と一般社団法人ザ・グローバル・アライアンス・フォー・サステイナブル・サプライチェーン（ＡＳＳＣ）が共同事務局となり、責任ある外国人労働者受入れプラットフォーム「ＪＰ‐ＭＩＲＡＩ」（https://jp-mirai.org/）が、１６日にＪＩＣＡ緒方貞子平和開発研究所・国際会議場（東京・市ヶ谷）で設立され ...

　在サンパウロ総領事館の桑名良輔総領事（神奈川県、５８歳）は１０月２８日、ブラジル日本移民史料館（山下リジア玲子運営委員長）を訪問し、約２時間ほど交流し、見学した。 　同館を統括するブラジル日本文化福祉協会の石川レナト会長は、まず文協ビル内４階の茶道裏千家センターへ、総領事とＪＩＣＡの佐藤洋史所長を招き、薄茶と生八ツ橋を食べなが ...

ボルソナロ大統領（Marco Correa/PR） 　米国大統領選に全国市長選挙。ボルソナロ大統領が、すでに２年を切った次の大統領選にとって、なんとしてでも良い結果にしたかったものが、最悪の結果に終わった。 　トランプ大統領の再選失敗。今の時点で断言はすべきではないという人もいるかもしれないが、州の投票結果をひっくり返そうとして ...

　松柏・大志万学院（川村真由美校長）は４カ国語のスピーチコンテスト「２０２０年お話し大会」を２１日（土）午前８時から午前１０時（日本時間午後８時から１０時）にオンライン（www.youtube.com/c/TVOshiman）で開催する。 　例年は講堂に家族や関係者を招いて実施されてきたが、今年はパンデミックのためにオンラインと ...

　【既報関連】今回の統一地方選挙で、サンパウロ州ジャンジーラ市でも日系市長が誕生していた事が分かった。「ドウトール・サトウ」（ＰＳＤＢ）こと、医師ヘンリ・ハジメ・サトウさん（５９、パラナ州ロンドリーナ生まれ）だ。 　サトウさんは２万３５８６票（４５・７３％）を得票し、２位のパウロ・バルフィ氏（３４・７６％）を引き離して勝利した。