コラム　オーリャ！

ニッケイ新聞　２００８年６月３日付け

　さきごろ、一読者が強い口調で、本紙記事にある「君が代を歌う」という記述を「おかしい」と言ってきた。「日本国国歌を歌う、が正しい」というのだ。「君が代は国歌の名に過ぎない」、そう主張した。
　早速、諸解説を検索してみた。九九年八月十三日に施行された「国旗及び国歌に関する法律」によって「君が代は法的に国歌と認められる」とある。国歌と君が代をどう表記するか、についての決まりは特にない。
　つまり、わざわざ日本国国歌とことわらなくても「君が代といえば、それは日本国国歌、それで十分ではあるまいか」と本紙記者たちは理解して、習慣的にそう記述してきたのである。
　その読者は、きみたちは不勉強だ、（匿名であったが）私から指摘があったことを記事にして、今後改めなさい、といたく強硬だった。難しい人がいるものだ（神）