ホーム | コラム | オーリャ! | コラム オーリャ!

コラム オーリャ!

ニッケイ新聞 2008年11月28日付け

 退社を間近に控えた後輩記者らとセントロで夕食。酒の酔いも手伝って、ボアッテを冷やかしていたのだが、その一軒から八十歳近い日系老人が出てきたので吃驚。
 「この店どうですか?」と日本語で聞くと、「サカれる場所もあるよ! 僕が案内してあげる」。二世だという老人について店内に。
 笠智衆そっくりの顔がきらびやかな照明に照らされる不思議な光景。客だと思っていると、「ここで便所掃除とかして朝まで働いとるのよ」。
 複雑な心持ちで店を出るや否や、「日本人ですか!」と日本語で声が掛かる。左右の違う靴を履いたメスチッソの浮浪者曰く、「僕のお爺ちゃんサムライ。シゲアキ十文字!」。一文もない様子で小銭をねだった。
 日系の表舞台の取材が多かった今年。「コロニアも深いですねえ…」との後輩記者の呟きが耳に残った。 (剛)

image_print