５日に行なわれたサッカーのブラジル杯準決勝第２試合は共に劇的な結末だった。クルゼイロ対サントスは、一時１―３と劣勢だったクルゼイロが終盤巻き返し、試合終了間際の後半４９分に３―３の同点に追いついた。これにより、第１試合を１―０で勝っていたクルゼイロが決勝に進んだ。また、アトレチコ・ミネイロ対フラメンゴは、初戦を０―２で落とし、 ...

　文協ビル改修は大幅に遅れ、１２月１２日に未完成のままお披露目式を迎える。工事自体の遅れもだが、体育館の観客席改修を待たずに〃完了〃とするのも、どんなものか？　来年には文協創立６０周年を迎える。木多喜八郎会長も任期満了、来年３月で退任となる。「是が非でも年内に一区切りつけたい」という思いから、こうした判断が下されたのだろう。　ま ...

　メトロの乗り換え駅セーはもちろん、お隣のリベルダーデ駅でも通勤時間帯には４、５本をやり過ごさないと乗れないのが当たり前だ。酷い路線では１時間待ちまであるとか。車の渋滞もすさまじくバス通勤も大変だ。９８年と比較するとブラジルの人口は２８％増だが、車は１７５％も増えた。「経済が発展した裏返しか」と半ば諦めていたら、それだけではない ...

　レジストロ日伯文化協会（福澤一興会長）主催の『第６０回レジストロ灯ろう流し』が１、２日にリベイラ河沿岸のベイラ・リオ広場で開催された。水難事故、交通事故、先没者への慰霊法要が行われたほか、広場では名物マンジューバの刺身や牡蠣料理の販売、盆踊りや民謡、和太鼓のショー、奉納相撲大会に打ち上げ花火などが催され、約１万人が来場した。２ ...

Jornal Nippak – 6 de Nov de 2014 Lançado no ano passado no Japão, “Aliança – A Terra da Cooperação” (Editora Jornalística União Nikkei, 360 páginas), de Kai Ki ...

　先月２９日に「第１回リベルダーデ区公聴会」が開かれ、サンパウロ市や区役所の関係者はじめ、同区在住の住民、商人、学生、警察官ら約３００人がウニノーヴィ大学の講堂に参集した。　地域住民と協同で街の美化と活性化を図るセー地区役所による事業「アッソン・インテグラーダ」（Acao Integrada）の一環で、参加者は苦情、提案などを自 ...

　サントス日本人会（関谷アルシデス会長）主催の「第６回サントス祭り」が、１１月８日午前１０時から午後５時まで、歴史地区マウア広場で開催される。オープニングは午前１１時１５分から。入場無料。　公共の場が会場になるのは初めて。これまでは会館で実施されていた。　同日本人会コーラスや琉球国祭太鼓、武道、コスプレショー等舞台での催しの他、 ...

　大阪なにわ会医療関係専門家グループ（西国幸四郎代表）主催の『健康座談会』が８日午後２時から、同会会館の２階（Rua Domingos de Morais, 1581, Vila Mariana）で開かれる。参加費無料。日ポ両語。　１９９３年から毎年開かれ、例年約８０人が参加する。０６年からは、医療関係職に就いた同会の府費留学生 ...

　土曜日（８日）　モジ市ふるさと祭り、午前１０時、コクエラ農業者協会会館（Rod. Prof. Alfredo Rolim de Moura, SP-088 s/ n, km 61,4, antiga estrada Mogi-Salesopolis, km 9,5）、日曜日も　　　　　◎　名画友の会、昼１２時半、熟連会館(Ru ...

　レジストロの灯ろう流しで使用された２７６３基には、ソロカバ文協（新出好章会長）からの６８基も含まれていた。同文協は先月１９日に灯ろう流しを行う予定だったが、テントが壊れるほどの強風が吹いて開催中止になっていた。そのため、この日はソロカバから１５人が応援に駆けつけて一緒に流した。新出会長はレジストロ文協の協力に感謝し、「こういう ...