パラー州都ベレンの「アマゾニア日伯援護協会」（八十島譲エジソン会長、会員数約７５０人、以下「援協」）が創立５０周年を記念し、先月３１日、汎アマゾニア日伯協会神内講堂で記念式典を開いた。１９６５年１月、厳しいアマゾン開発に携わる日本人移民を福祉・医療面から支援するべく「アマゾニア日本人移民援護協会」として発足、福祉・医療サービス ...

Meus sinceros agradecimentos por estarem aqui nesta noite festejando os cinqüenta anos de existência da Beneficência Nipo Brasileira da Amazônia. A história se inici ...

　広大なアマゾン地域を回る初の巡回診療は５９年、移民の生活・営農指導を担当していた日本海外協会連合会アマゾン支部（海協連、５２年開設）の依頼を受け、パリンチンス在住の開業医だった神田錬蔵医師よって実施された。　『協会２０年史』にあるその時の記録には、「数年ぶりに邦人医師による健康相談は、多大の反響を与え、それだけでも病気が癒った ...

　「僕は学生時代から援協一筋」と、整形外科医で元病院長の生田勇治医師（６８、山形、帰化人）ははつらつとした笑顔で語る。息子は援協役員、妻はアマゾニア病院の小児科医と一家３人で援協を支える。　援協ができる前、海協連が巡回診療を実施していた頃からの縁。「父や弟がマラリアに罹った時、巡回診療に来た今田（求）先生や細江（静男）先生にお世 ...

神内良一新病棟、落成！

　「５０周年を迎えられることを誇りに思います」―そう柔らかな物腰で語る伊東澄雄医師（７９、二世）は、アマゾニア病院に勤務して４９年になる、同病院の創成期を支えた人物だ。　国立パウリスタ医大を１９６２年に卒業し、外務省の初の国費留学生として慶応大学の産婦人科に２年間勤務。留学後の義務研修として、「まともな設備も日本政府の支援もなか ...

　アマゾニア日伯援護協会が今年創立５０周年を迎えられますこと、誠におめでとうございます。心からお祝いを申し上げます。　アマゾニア日伯援護協会と私とのご縁は、今を去ること２４年前からになります。アマゾニアに移住された日系人のご苦労を知り、少しでもお役に立ちたいとの想いから援護協会に福祉基金の設立と病院の建設資金を寄贈したのがご縁の ...

　需要拡大に伴い、着々と拡張してきたアマゾニア病院。日本財団の寄付とブラジル国立経済社会開発銀行（ＢＮＤＥＳ）からの長期借入金で２００１年に完工した第３病棟は、２階まで完成した段階で、資金的な問題により工事が中断していた。 　昨年５月から自己資金で工事を再開しており、現在約７割が終了している。４月頃の完工を目指す。アマゾニア福祉 ...