そういってエスタニスラウは一枚のカードに二人の女性の名と住所を書いて私の手に握らせた。 ◎ 私は日本を発つ前の十日間、南米における農民の革命運動とはいえない農民の暴動に関する資料を集めて読み漁った。農民といってもそれは白人系に限られたもので原住民はいつも運動の埒外にあった。白人国のチリを除いて総ての国に土地問 ...
続きを読む »6月 2015の記事一覧
言葉だけでなく文化も使い分けるバイリンガル
オーリャ子はポ語ができないので、取材先では必ず日ポ両語が話せる人を探して通訳をお願いする。そんなバイリンガルの彼らの横にいて気づいたことがある。 それは日本語からポ語に切り替わった途端、声が大きくなることだ。特にポ語を基礎にする二世や三世の方に多く、日本語のレベルが高ければ高いほどその傾向にある気がする。 オーリャ子は言語学の ...
続きを読む »肥満は誰のせい?
「肥満は本人の責任か否か」は結構、議論が分かれる命題だ。日本人は大半が「本人の責任に決まっている」と考えるだろうが、肥満の多いブラジルでは、それを「不可抗力」と見る人が多いようだ▼バスや電車の優先座席コーナーは通常、高齢者、妊婦、障害者のためのもの。どれも配慮を必要とする当然のケースだが、数年前からそこに「肥満」も加わった。糖 ...
続きを読む »歯医者大国ブラジル=毎年診察に行っている人の割合は?
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »トリックプレーで物議=ネイマール
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »「クラシコ」に勝つ喜びと負ける辛さ=サンパウロを2分する「黒と緑の争い」
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »無税ガソリンに長蛇の列=半額で30リットルまで給油
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »議会=国営企業役員の諮問権眼中に=早速合同委員会を発足=「第2のペトロロン」防止へ=レナンは選挙法改正に躍起
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »連警がテイシェイラ氏起訴=CBF会長時代の収賄等で=渦中のセレソンは沈黙貫く
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »デング熱=予防接種試用は59歳まで=死者の60%は高齢者だが
このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について
続きを読む »