サンパウロ
-
日系社会ニュース
相撲愛好会がサンパウロ市大会開催へ
5月27日（木） サンパウロ相撲愛好会（佐藤博孝会長）は六月二十日午前九時から、ボン・レチーロ常設土俵場で第三十九回サンパウロ市相撲支部大会を行う。 佐藤さんは「近郊支部の選手や関係役員に参加して
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
中国へウラン輸出を検討＝原発建設資金に＝原子力協定も視野に＝新たな国際問題へ発展か
5月27日（木） 【フォーリャ・デ・サンパウロ紙二十六日】伯中両国は二十五日、ブラジルの原子力開発の技術協力と中国の原子力発電所へのウラン鉱石供給協定について検討に入った。目的の一つは、ブラジルの原
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
ＩＢＧＥ＝過去最悪の失業率＝平均月収も減少に転ず＝労相「下半期には改善」
5月27日（木） 【フォーリャ・デ・サンパウロ紙二十六日】ブラジル地理統計院（ＩＢＧＥ）の月間雇用調査（ＰＭＥ）は二十五日、四月の主要六都市圏の失業率が同調査を開始した二〇〇一年十月以来、最悪の一三
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
健康保険加入者の診療中止＝診療報酬増額を医師らが訴え
5月27日（木） 【エスタード・デ・サンパウロ紙二十六日】十二の州の医師が健康保険加入者の診療をすでに中止した。同プランが医師へ支払う診療報酬が少額のためだ。 医師が保険会社に求めている診療報酬は
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
サンカエターノ惜敗＝リベルタドーレス杯準々決勝＝ＰＫ戦でミス連発
5月27日（木） 南米王者の前に、サンカエターノ沈む――。リベルタドーレス杯の準々決勝が二十五日、アルゼンチンで行われ、サンカエターノはボカ・ジュニオールスと一対一で引き分けた。ＰＫ戦に持ち込んだが
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
伯中戦略関係を強化＝両国首脳が会談＝大豆を除き、大きな成果＝人権問題には深入りせず
5月26日（水） 【エスタード・デ・サンパウロ紙二十五日】ルーラ大統領は二十四日、胡錦濤国家主席と会談、双方は戦略的パートナー関係を発展させ、経済通商関係を強化することで合意した。国連安保理でブラ
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
さらに10人を更迭＝保健相、汚職容疑に先手打つ
5月26日（水） 【エスタード・デ・サンパウロ紙、フォーリャ・デ・サンパウロ紙二十五日】コスタ保健相は二十四日、連警のヴァンピーロ（吸血鬼）作戦の捜査により発覚した、保健省をめぐる汚職に関わった疑い
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
倒産企業元社員、再起に成功＝組合設立し、新製品を生産
5月26日（水） 【エスタード・デ・サンパウロ紙十三日】倒産企業の元従業員三百人が組合を設立して、これまで環境保護上の問題となっていた発泡スチロールに代わる製品、コルパジを生産して生計を立てている。
続きを読む -
ブラジル国内ニュース（アーカイブ）
ダム不要の水力発電機開発
5月26日（水） 【エスタード・デ・サンパウロ紙十七日】ブラジリア大学（ＵｎＢ）工学部のフランコ・モラーレ教授は、川をせき止めたダムがなくても、川の中に沈めるだけで水力発電ができるミニ発電機を開発し
続きを読む -
日系社会ニュース
教科書 時代を映して変遷＝連載後に＝『にっぽんご』翻訳余話＝田中さんらボランティア活動
5月26日（水） 旧日伯文化普及会の教科書刊行委員会（第一期）は五九年に設立され、コロニア向け日本語教科書『にっぽんご』の編集に乗り出した。行政の認可を受けるため、ポルトガル語に翻訳。交渉翻訳人のジ
続きを読む