ホーム | 日系社会ニュース | TVクルツーラ=NHK=プロジェクトX14話を放送=ポ語吹き替え、22日から

TVクルツーラ=NHK=プロジェクトX14話を放送=ポ語吹き替え、22日から

ニッケイ新聞 2010年2月20日付け

 NHK番組「プロジェクトX 挑戦者たち」(第1~14話)が22日からTVクルツーラで連夜放送される。映像素材は、NHKとの合意より国際交流基金が提供。音声は、ポルトガル語吹き替え。
 同番組は産業、医療、教育等様々な分野で、果敢に課題に挑戦する人の活躍を紹介したもの。日本では2000年3月から05年12月まで放送され、各回に多くの感動の声が寄せられ大きな反響を呼んだ。これまでに世界30カ国で放送されている。
 今回放送されるシリーズでは胃カメラ、新幹線、液晶、自動改札機など日本が世界に誇る技術開発にあたった技術者、難工事に挑んだ人、荒廃した教育に立ち向かった教師らが取り上げられている。
 時間帯は午後8~9時、放送スケジュールは以下の通り。
 22日▼ガンを探し出せ―完全国産・胃カメラ開発、23日▼世界を驚かせた一台の車―名社長と闘った若手社員たち、24日▼執念が生んだ新幹線―老友90歳・飛行機が姿を変えた、25日▼町工場 世界へ翔ぶ―トランジスタラジオ・営業マンの闘い、26日▼男たち不屈のドラマ 瀬戸大橋―世紀の難工事に挑む、3月1日▼巨大台風から日本を守れ―富士山頂・男たちは命をかけた、2日▼友の死を越えて―青函トンネル・24年の大工事、3日▼東京タワー 恋人たちの戦い―世界一のテレビ塔建設・333メートルの難工事、4日▼液晶 執念の対決―瀬戸際のリーダー・大勝負、5日▼日本初のマイカー てんとう虫 町を行く―家族たちの自動車革命、8日▼霞ヶ関ビル 超高層への果てなき闘い―地震列島日本の革命技術、9日▼通勤ラッシュを退治せよ―世界初・自動改札機誕生、10日▼耳を澄ませ赤ちゃんの声―伝説のパルモア病院誕生、11日▼ツッパリ生徒と泣き虫先生 ―伏見工業高校ラグビー部・日本一への挑戦
 番組の詳細は、サイト(日本語=http://www.nhkint.or.jp/catalog/documentary/industry_te.html、ポルトガル語=http://www.tvcultura.com.br/conteudo/21350)まで。

image_print