ホーム | 連載 | 2015年 | 第42回県連故郷巡り=時を遡る―奥パからノロ線へ | 第42回県連故郷巡り=時を遡る―奥パからノロ線へ=第5回=ジュンケイロポリス=鉄道開通したが車の時代に=「第2のバストス」とも

第42回県連故郷巡り=時を遡る―奥パからノロ線へ=第5回=ジュンケイロポリス=鉄道開通したが車の時代に=「第2のバストス」とも

 荒牧謙一さんは「1950年には日本人会はできていた。米のサッコ(袋)の上にみんなで座って相談していたのを覚えているよ」と思い出す。「60~70年代には〃第2のバストス〃と呼ばれて、日系が500家族はおり、植民地が12、3あった。だからミス・ジュンケイロポリス(美人コンテスト)には15人も候補がでた。野球や相撲も盛んだった」と往時を振り返る。
 「私がきてから鉄道が通った。来た頃道路は泥道だったが、1952、3年にはアスファルト舗装され、オニブス、カミヨンの時代になった。鉄道はどんどん寂れ、開通から10年もしないうちに廃線になった」。
 生長の家のパ線教化支部長も10年余り務める一方、お寺の信徒副総代も十年以上、「これも妻が家を守ってくれたおかげ」と感謝した。
 「デカセギブームが始まった頃から人が減った。この町から300人は日本に行ったと思う。それで日本語学校が1994、5年になくなった。私の孫も日本に行き『帰らない』と言っている」と90年代以降の流れを説明した。
 町の入口にあるイケダ商会の巨大な物流倉庫に関して、「あれを創業した池田家も1948、9年に入植した。今のフランシスコさん、パウロさんが大きくし、1千人もの雇用を生んで全町民から感謝されている」と紹介した。
 ここから一番近い大都市はプレジデンテ・プルデンテで100キロほど。「娘らが毎週、車で買い物に行く。あそこは日系家族が3千とか4千もおり、しかもまとまっている」と称賛した。
 婦人部が用意した昼食は、牛肉のバター焼きと野菜炒め。その最中、偶然、約60年ぶりの再会があった。
 一行の森双葉さん(79、熊本)は、不動弘子さん(79、二世)の顔を見るなり、「弘子さんじゃないの?」と声かけた。不動さんは最初首をひねりながらも、「私の名前をおぼえてくれていたの?」と驚く。
 森さんは1956年にジュンケイロポリスに家族で移り住み、女性青年部の活動に参加していた。その時に部長が不動さんの姉だった。不動産はプロミッソンに生まれ、3歳でグアインベー、1951年にジュンケイロポリスへ。
 当時は、野球大会や結婚式の食事などを女子青年部が一手に引き受け、みんなで協力して作っていたという。
 森さんが「お姉さんは元気?」と聞くと、不動さんは「去年亡くなったわ」と残念そうに答えた。森さん一家は2年後に再移転したため、それ以来の出会いだった。森さんは「会館もなにかも変わってしまったけど、懐かしい人に会えて良かった」と故郷巡りの醍醐味を味わっていた。何度も抱きしめあいながら、再会の感激をかみしめていた。(つづく、深沢正雪記者)

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 援協=「老人週間」ユーチューブで=心と体の健康維持の秘訣2020年9月25日 援協=「老人週間」ユーチューブで=心と体の健康維持の秘訣  日伯援護協会(援協、与儀上原昭雄会長)は25日午前10時から11時にかけて、「老人週間イベント」を援協ユーチューブ上で公開する。動画は公開後いつでも無料で視聴可能だ。動画にはポルトガル語字幕がつく。  1時間ほどの動画には「心と体の健康維持」についてあけぼのホー […]
  • JICA=日系社会リーダー育成事業=中南米研修生25人参加(下)=新時代の統率力とは2020年9月23日 JICA=日系社会リーダー育成事業=中南米研修生25人参加(下)=新時代の統率力とは  最終日にクリーク・アンド・リバー社の松永雄さんが、日本文化として世界で広く普及される「アニメ」を中心にポップカルチャーを紹介。日本だけでなく海外人気も高い「ワンピース」「ナルト」「鬼滅の刃」などでも作品中でリーダーシップについてわかりやすく描かれているそう。スライドに […]
  • 日本移民と邦字紙の絆=日系メディア百年史(2)2020年9月10日 日本移民と邦字紙の絆=日系メディア百年史(2)  戦後に関しては、二世が台頭する1970年代以降にポルトガル語の日系メディアが勃興し、1980年代に全盛を迎える。  皮肉なことにそのメディアによって喚起された日本へのあこがれをいだいてデカセギブームにのって訪日した「ジャポネース(日系人)」たちは、日本で「ブラジル人 […]
  • 日本移民と邦字紙の絆=日系メディア百年史=(1)2020年9月9日 日本移民と邦字紙の絆=日系メディア百年史=(1) ■はじめに■  この一文は、ブラジル日本移民百周年記念協会の事業として、日本語版百年史編纂委員会(森幸一委員長)から2010年12月に刊行された第3巻『文化編(1)』のために書いた「日系メディア史」を、加筆修正したものだ。  グローバル化する世界が意味することは、か […]
  • 【記者コラム】ポルトガル語の情報発信を強める中国・ロシア勢、貧弱な日本勢2020年8月25日 【記者コラム】ポルトガル語の情報発信を強める中国・ロシア勢、貧弱な日本勢  インターネットにおける日本に関するポルトガル語情報、日本視点から見たアジアや世界のニュースに関する情報発信は欧米勢に比べて実に貧弱だ。  情報収集の重要さは言うまでもないが、それ以上に「どのように情報を発信するか」も大事なはずだが、日本は政府も民間企業も、どこか内向きになっ […]