法的にはＡＣＡＬ有利か＝二宮弁護士＝「話し合いで解決を」

２００７年５月９日付け

　「Sendai Tanabata Matsuri」のＩＮＰＩへの商標登録については、〇一年十月十四日付けで登録されている。（ただし、登録の名称は「Sendai」ではなく「Senday」となっている）
　「Sendai(y) Tanabata――」の商標登録について、弁護士の二宮正人氏は、『仙台』という地名の登録は絶対できないが、『七夕』は対象になったのかもしれないと述べた上で、「登録の時点で異議申し立てをする必要があったが、登録済みの今となっては難しい。法律的に見ればＡＣＡＬ側が有利。仮に裁判はできても、長期になるでしょう」との見方を示す。
　その一方で、ＡＣＡＬの商標登録を「『七夕』の名前をどこの誰か分からない人に使わせない、という意味ではいいが、今回のように（通告書という形で）使うつもりがあったかどうか分からない。使うつもりはなかったと信じたいが」としながらも、三十年近い協力関係がこうした問題に発展したことについては「できれば避けるべきだった」と語り、「双方の話し合いで解決することが日系社会の願いではないか」と両者歩み寄りに期待を表した。
　　　　▽　　▽
　商標の不当使用に関する法廷への申し立ての可能性について、池崎会長は「全く考えていない」と発言。通告書の中に『あらゆる必要な説明をする準備がある』という一文があることを強調し、あくまで話し合いによる解決を目指す姿勢を見せている。
　しかし現時点では話し合いの予定はないという。本紙の取材に「（七夕は）市とやっていること」と話す中沢氏と、「両者が協力してやってきたから三十年近くリベルダーデで続いてきたのではないか」と主張するＡＣＡＬ。両者の溝は深い。
　中沢会長は現在旅行でサンパウロを離れている。近日中に訪日を予定していることもあり、離伯までに関係者の話し合いが実現するかは不透明な状況だ。