コラム　オーリャ！

ニッケイ新聞　２０１０年５月７日付け

　ブラジルの国政の中枢に初の日系人、柳井ジョルジ氏が入った。
　「末っ子でおとなしかったのに」と喜ぶ母・綾子さん（８７．広島）は、クリチバで健在だ。
　１９３２年に「らぷらた丸」で来伯。北パラナのコーヒー農園に入植。
　高拓生だった柳井正至氏と結婚、同州バンデイランテス市で４人の子供をもうけている。
　「母は子育てに苦労したと思う。私をカゴで背負って農園に連れて行き、仕事をしていた」と柳井氏は振り返る。
　典型的な農業移民の家庭に育ち、コロニアへの思いも強い。もちろん堪能な日本語を話す。
　「この喜びをブラジルで苦労した全ての日本の母に捧げたい。自分の息子がこの重職に就いたと思ってほしい」
　９日は「母の日」。笠戸丸から１０２年目に贈られた全伯のママイへのメッセージだ。（剛）