東西南北

　サンパウロ州地裁は２２日、２０１０年にサンパウロ市北部カーザ・ヴェルデで配達員（モトボーイ）のエドゥアルド・ルイス・ピニェイロ・ドス・サントス氏（当時３０）を拷問死させたとして、軍警９人に実刑判決を下した。これは２０１０年４月９日に同地区で起きた事件の容疑者として逮捕したエドゥアルド氏が容疑を否認するのに怒った軍警が、殴る、蹴る、笞打ちを加えるなどして殺害したとされる事件だ。死亡したのは４月１０日未明で、軍警たちは暴行後、死体を警察車両で持ち出し、路上に放置した上、路上で負傷者発見として病院に運び、事実隠蔽も図った。この事件は、同氏が黒人だったため、人種差別問題としても扱われ、テレビニュースでも報じられた。拷問を率いた軍曹と伍長には１４年５カ月、その他の暴行などに加わった軍警３人には１２年、証拠隠滅などに加わった４人には２年２カ月～２年４カ月の判決が下った。控訴は可能。こうした警察の暴力が減ることを願いたいところだ。
　　　　　◎
　２６日午前５時から９時にかけて、サンパウロ市地下鉄３号戦で問題が発生。当初、原因はブレッセル・モオカ駅付近で発生した故障とされ、ＣＰＴＭへの乗り換えが行われたが、ラッシュアワーの最中に電車が線路上で長時間止まる、あるいは極度の減速運転となり、連結する１号線や４号線にも影響が及んだ。同線は２４日夕方もパルメイラス／バラ・フンダ駅付近のトンネルで煙が発生するトラブルが起こり、同駅とマレシャル・デオドーロ駅が閉鎖されるトラブルが起きたばかりだ。地下鉄公社はその後、電線泥棒が原因と釈明したため、盗難防止のための警備強化が叫ばれている。
　　　　　◎
　今日２７日は、サッカーのブラジル杯準決勝第２戦が行われる。セアラー州ではフォルタレーザ対アトレチコ・ミネイロ。第１戦は敵地で０―４の惨敗を喫したフォルタレーザだが、強敵ガロ（ミネイロ）に一矢報いたいところ。もう１試合はフラメンゴ対アトレチコ・パラナエンセ。前戦は２―２で引き分けたが、本拠地マラカナンならフラメンゴが有利か。