「特につらかったのはＳＮＳでのメッセージ。試合の為に乗るバスの集合場所連絡などもチームのグループメッセージに送られても何が書かれているのかさっぱりわからないので、今より性能が低い翻訳アプリで調べて迷いながら集合場所に行くなど…。ずっと言葉に集中しないといけない日々で大変でした。仲間にもブラジルらしいピアーダ（冗談話）を話せない ...

　そして茨城県立明野高等学校に入学。同校柔道部顧問との出会いが人生の転換期だったという。 　「顧問の先生が本当にやる気の引き出し方が上手な人だった。あの時期があったから今の自分があると今でも感謝しています。頭ごなしに怒ったりせずに、気分に合わせた指導をしてくれる人でした」と振り返る。 　「当時、柔道部は全員坊主頭が決まりだったも ...

　「両親やお世話になった人、仲間の想いを背負って、なんとしても金メダルをブラジルに持って帰ります。ぜひ日系社会の皆さんも応援してください」――東京五輪柔道部門への出場を控えるエドアルド・ユージ・サントス(Eduardo Yudy Santos)さん（２６歳・三世・２段）は、日本人のような日本語でそう意気込みを語った。いよいよ２３ ...

　テーブルの上を透明のアクリル板が横切っている。その向こう側にいる女性は、フェース・シールドにマスク、おまけに眼鏡までかけているから、誰なのか判然としない。 　と言っても、僕は居酒屋に居るわけではない。僕もマスクをつけたままだし、向き合う女性の右側に居る青年もマスクが大きめである。 　新型ウイルスの非常事態宣言は解除されたが、東 ...

　日本アマチュア歌謡連盟ブラジル支部（ＩＮＢ、北川好美会長）が日本に送り出した演歌歌手エドアルドの五番目の新曲シングル「しぐれ雪」が、６月５日付の有線ランキングで２位になった。１位は氷川きよしの「母」、３位は大月みやこの「氷雪の岬」。堂々の２位といえそうだ。 　「しぐれ雪」は、歌手を夢見て訪日した２０１０年５月２０日から数えて丸 ...

　２０１９年は、目の前に次々に現れる様々な困難を乗り越え、耐えるためのエネルギーが必要な戦いの一年でした。 　構想した計画を実行に移して勝ち抜く気持ちを持って、もっと強く、経験を重ねて２０２０年という年に取り組んでいく所存です。 　今年が日本でオリンピックが開催される年であることを思い出すとき、希望は刷新されます。五輪は、乗り越 ...

　「ただいま～！　１万８千キロ離れたブラジルへ、日本の魂を歌いにきた男・エドアルドが２年振りに帰って参りました」――光沢ある黒いジャケット姿でブラジル人演歌歌手・エドアルド（３４）が颯爽と舞台に登壇すると、「おかえり～」と大きな声援が上がった。先月３０日夜、文協多目的ホールで催されたディナーショー。１６年１２月に日本有線大賞新人 ...

エドアルドは途中、涙ぐんで声が途切れ途切れになりながらも、最後までしっかりと歌い上げた感動の場面 　「ファンになったよ。日系人でもないのに、彼の歌には日本人の心がこもっている。ＣＤを買って練習し、これからカラオケ大会で歌いますよ！」――松村滋樹さん（７６、鹿児島県）は２日、ブラジル紅白歌合戦の最後に１時間行われた、日本の演歌歌手 ...

　「日本で活躍するブラジル人」という言葉は、死語に近いと思っていた。日産のカルロス・ゴーンはブラジル人としては別格的な存在だったが、先日逮捕された。とはいえ、普通の日本の日本人にとっては、「フランス人」の印象の方が強かったのではないか。 　かつて２０人近くのコロニア力士が日本の大相撲に挑戦したが、なんとか幕内に入った魁聖がせいぜ ...

　「帰ってきましたよ。みなさ～ん、ぜひ聞きにきてください」――ＮＨＫの歌番組に出演するなど活躍する、「日本魂、演歌を歌いにきた情熱の男」非日系ブラジル人演歌歌手、エドアルド（３４）が２９日朝来社し、３０日晩の慈善ディナーショーなどへの来場を呼びかけた。 　訪日したキッカケを問うと、「１０年前に母が家の前で強盗に襲われ、それがトラ ...