ホーム | 日系社会ニュース | YOSAKOIソーラン最強チームに「入門」=日本舞踊名取が六十の手習い、札幌で=花柳龍千多さん(サンパウロ市)特訓3日=「日系子弟に普及したい」

YOSAKOIソーラン最強チームに「入門」=日本舞踊名取が六十の手習い、札幌で=花柳龍千多さん(サンパウロ市)特訓3日=「日系子弟に普及したい」

1月8日(土)

 日本舞踊の名取りがYOSAKOIソーランに挑戦!――。過去十三回開催された大会で、最多五度の大賞を得ている最強チーム、札幌の平岸天神ソーラン踊り保存会(以下、平岸天神)に、花柳龍金龍会の花柳龍千多さんが三日間〃入門〃。通常は難しい入会だが、元副知事の松田利民・北海道日伯協会会長の助力により、ブラジルからは初めて、特別に指導を受けた。龍千多さんは今後、普及活動をしたいと張り切っている。

 北海道を中心に全国から四万三千人が参加し、観客動員数二百万人以上というYOSAKOIソーラン祭りの常勝チームといえば、過去五回の大賞、三回の準大賞を誇る平岸天神だ。
 日本舞踊は約三十年の経験を誇る龍千多さん。SOHOチームの振り付けを手伝った経験はあったが、本格的な洋舞は少々勝手が違ったようだ。敢えて挑戦したのは、「去年、サンパウロであった第二回大会を見て、これから伸びると思って」と動機を語った。
 資料によれば、平岸天神の踊りのモットーは4S「strong(力強さ)」「speed(スピード)」「sharp(切れの良さ)」「smile(笑顔)」。これを基盤に、北海道を代表する労働歌「ソーラン節」に込められた、漁師の苦しみ、浜の女の愛、そして大漁の喜びを躍りで表現する。
 「開拓地のフロンティア精神そのままに、五分間の演舞を自ら作り上げています」という移住者にも通じる心意気が資料には書かれている。
 四万三千人の頂点に立つチームだけあって、入るのは難しい。龍千多さんは「元副知事の松田さんが、わざわざ私について来てくれて頭を下げてくれたんです」と感謝する。
 快く受け入れてくれたのは、同保存会の理事、村井優美子さん、総括リーダーの穴澤剛志さんだ。龍千多さんによれば、「村井さんは、いずれ私たちもブラジルに行きたいと思っています」と語ったという。
 「みんな、若いのよ。十代から三十代なの」。昨年十月の訪日時、龍千多さんが「六十代のわたしじゃダメですかね」と平岸天神の人に訊くと、「黙ってても三十過ぎると辞めてきます」と答えたそう。
 わずか三日間だったが、「とにかくハードな踊りでした。甘くないですよ」と振り返る。通常、同保存会は週一回の練習だが、六月の本番間近になると毎晩に。祭りの後には、体を痛めて整形外科のお世話になる人までいるという。
 リーダー格三人が、龍千多さんにつきっきりで九四年の踊りを指導。「徹底的に仕込んでくれました」。これは同祭り三年目、平岸天神が初めて大賞をとった記念すべき踊り。その勢いを駆って翌年も大賞をとり、最初の二連覇の端緒ともなった。
 同保存会は過去の踊りも常に練習し、「使い捨てにしない」こともモットーにしており、九四年の踊りには基本動作の全てが含まれ、練習には最適と判断されたという。
 最後には、教材ビデオももらい、ブラジルに帰った後も続けられるように配慮してくれた。
 龍千多さんは、「別れの挨拶の時に、よくぞここまでやった、と言われるように頑張りますと言ってきました」という。「これからブラジルで、子どもや青年たちに普及する活動をしたい」との希望を語った。

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 《サンパウロ市》大気汚染が51%減少=コロナでバスの本数減で2020年9月23日 《サンパウロ市》大気汚染が51%減少=コロナでバスの本数減で  エネルギー環境研究所(Iema)が22日、パンデミックのせいでバス運行本数が減ったため、サンパウロ市の二酸化炭素排出量が52%も減ったと発表したと同日付現地サイトが報じた。  国際ノーカーデーにちなんで発表されたのは、4月の平日の大気汚染の状態を、パンデミック前の2月の平日 […]
  • 東西南北2020年9月23日 東西南北  新型コロナウイルスの感染爆発の最中に評判が上がった企業のひとつに、家具や電子電気機器の小売業者マガジネ・ルイーザがある。これまでも、「外出自粛期間中の従業員解雇なし」「ネット販売の送料無料」「コロナ対策への巨額寄付」などが話題となっていたが、同社は現在、「黒人のみを対象とした […]
  • JICA=日系社会リーダー育成事業=中南米研修生25人参加(下)=新時代の統率力とは2020年9月23日 JICA=日系社会リーダー育成事業=中南米研修生25人参加(下)=新時代の統率力とは  最終日にクリーク・アンド・リバー社の松永雄さんが、日本文化として世界で広く普及される「アニメ」を中心にポップカルチャーを紹介。日本だけでなく海外人気も高い「ワンピース」「ナルト」「鬼滅の刃」などでも作品中でリーダーシップについてわかりやすく描かれているそう。スライドに […]
  • ■社告■トランスフォーリャ社が契約解消=PDF版への乗り換えを推奨2020年9月23日 ■社告■トランスフォーリャ社が契約解消=PDF版への乗り換えを推奨  大サンパウロ都市圏以外の地域の本紙配達を委任してきたトランスフォーリャ社が、10月1日から契約を解消すると通告してきた。大サンパウロ都市圏の多くは、本紙のモトケイロが直接に配達しているので変更なし。  ただし、トランスフォーリャ社が担当してきた地域は、来週後半から郵便に切り […]
  • 《サンパウロ市》本のビエナーレは12月に=初めてのヴァーチャル版に2020年9月22日 《サンパウロ市》本のビエナーレは12月に=初めてのヴァーチャル版に  2年に一度、サンパウロ市で開かれる本の祭典「ビエンナーレ」が、史上初のヴァーチャル版で開催される事になった。今年のビエンナーレは12月7~13日に開催される。  ビエンナーレは第26回目で、10月に開催されるはずだった。新型コロナの感染拡大に伴う外出自粛などで、今年 […]