７日、サッカーのブラジル杯の決勝戦第２試合が行われ、パルメイラスが第１戦に続いてグレミオに勝利し、優勝を飾った。８日付現地紙が報じている。コロナ禍で変則的に開催された２０２０年度だったが、パルメイラスはサンパウロ州選手権、ブラジル杯、リベルタドーレス杯の三冠にみごと輝いた。 　パルメイラスは２月２８日に行われた敵地ポルト・アレ ...

　サンパウロ州は６日から、コロナ外出自粛規制が最低の赤レベルに突入した。最初の週末だった５日夜から、州による取り締まりも厳しくなった。サンパウロ市の場合、取り締まり初日の５日夜は、人が多く集まりそうな場所、少なくとも９７カ所に係官が出向き、監査を行った。６日夜から７日にかけては１５カ所で取り締まりが行われた。その中には市東部ペー ...

大統領「女々しい泣き言はいい加減にしろ！」 　４日にボルソナロ大統領は新型コロナのパンデミックに関して、「chega de frescura e de mimimi」と演説して大反発を受けている。このポルトガル語が瞬時に理解できる人は、相当ブラジルの俗語に詳しい人だ。残念ながらコラム子には分らなかったので調べて見た。

　「約３０年ぶり。昔よりきれいですね」――２月２６日、二宮正人氏に誘われて、サンパウロ市イジエノポリス区にある旧在サンパウロ総領事公邸（Rua PIAUI, 874 HIGIENOPOLIS）を約３０年ぶりに訪問した元総領事館顧問弁護士の大原毅氏は、感慨深げにそうコメントした。この建物は現在、文化施設「インスチツト・アルチウム・ ...

　「オンライン授業を導入してから、以前は１回のコースで２５人くらいだった生徒数が、今年最初の授業でも５０人に倍増しました。他州から参加される人も出てきて、新たな広がりを感じます」と、コロナ禍の逆境を逆手に取り、成長するアラビア語学校が『セントロ・ダ・リングア・アラベ（Centro da Língua Árabe）』だ。 　学校は ...

　８日付け連邦官報によればブラジル法務省は、昨年３月１６日以降にビザ期限が切れた外国人居住者は、連邦警察指定の本人確認書類を提示することで、本年９月１６日までブラジルに正規滞在できるよう特別に在留資格を延長することを発表した。 　パンデミックの長期化と、イデンチダーデ更新の手続き遅延を受けた特別処置だ。新型コロナウイルスの影響や ...

　ジャパン・ハウス（ＪＨ、エリック・アレシャンドレ・クルッグ館長）は３月６日から適用されたサンパウロ州内全域の外出規制フェーズ「赤（最大限の警戒）」に際し、６日（土）から１９日（金）まで一時休館する。 　同館休刊中にもウェブサイト上で「#JHSPONLINE（https://www.japanhousesp.com.br/ja/ ...

　サンパウロ州政府による外出規制レベル「赤（最大限の警戒）」を３月６日から１９日まで適用したのに合わせ、毎週末に開催しているリベルダーデ東洋市は６、７日と１３、１４日を休止する。 　東洋市には多数の店舗が出店しているが、昨年に新型コロナウイルス感染症感染拡大防止のため７カ月の長期停止をし、１０月に再開したばかりだった。今回の休止 ...

　もちろん、宗教に関していろいろな勉強はしてきたけど、それは私自身の為というか、個人的な興味本位での勉強だから、決して本格的なものではないの。 　だから、もし本当に教会の仕事に徹するというのであれば、今の私にはその資格はないわね。まあ、事務的なこととか、ブラジル人への対応とか、その他諸々の雑用をこなす程度のことなら、今の私で何と ...

　ブラジル国内の研究者達が、新型コロナ感染症の患者の中に異なる遺伝子情報を持つ新型コロナウイルス（Sars-CoV-2）に同時に感染する重感染を起こしている患者がいる事を確認した。 　重感染は同一の人物の中に複数の型のウイルスが存在するため、別々の時期に異なった型のウイルスに感染する再感染よりも変異株が発生しやすくなる。 　重感 ...