ホーム | 2014 | 10月 | 18

2014年10月18日の記事一覧

サンパウロで最高気温新記録＝これまでの歴代１０傑は？

2014年10月18日ブラジル国内ニュース（アーカイブ）

このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について

右腕全体に虎の刺青？＝１２歳少年に特注の義手

2014年10月18日ブラジル国内ニュース（アーカイブ）

このコンテンツを閲覧するにはログインが必要です。お願い Log In. あなたは会員ですか ? 会員について

日系ペルー食がブラジル上陸＝エキスポ･セビーチェに出展＝日秘融合料理が初登場

2014年10月18日日系社会ニュース

　「ペルー、そして地元の日系文化をブラジルに伝えたい」。そう意気込むのは、サンパウロ市在住の日系ペルー人三世、橘谷ロシオさん（きつたに、４２）。１年前に渡伯したホルヘ・ルイス・ピミンチューモ・ビジャロボスさん（２６）と、半年前にペルー料理の仕出しサービス『George Villalobos』を立ち上げ、料理イベントの企画のほか料 ...

民謡界で新世代が躍動！＝「民」立ち上げ公演満員＝「今日という日待ち続けた」

2014年10月18日日系社会ニュース

　若手民謡家による団体「グループ民（みん）」が１１日夜、立ち上げ公演となる『第１回フェスティバル民』を行なった。会場となったサンパウロ市の文協小講堂には満員御礼の老若男女２００人が詰めかけ、才能ある若手ら総勢６０人の演目に酔いしれた。実行委員長を務めた海藤紀世さん（２９、二世）は「まさか満員になるなんて」と感激し「次はブラジル人 ...

在ベレン領事々務所＝百歳表彰に四釜ちょうさん＝唯一の受賞に自宅で式典

2014年10月18日日系社会ニュース

　【パラー州ベレン発】平成２６（２０１４）年度１００歳以上高齢者表彰式が１６日午前、同州カスタニャール市内の受賞者宅において行われた。山形県出身、大正３年生まれの四釜（しかま）ちょうさんが、在ベレン領事々務所管轄内で唯一の受賞者となった。　来賓に汎アマゾニア日伯協会の大磯レジナ第一副会長、アマゾニア日伯援護協会の山本ジルベルト修 ...

大耳小耳

2014年10月18日大耳小耳

　橘谷ロシオさんは日系二世の父とイタリア系の母を持つメスチッサ。ほぼペルー日系社会の中で育ち、運動会や紅白歌合戦など伝統行事にもよく参加したという。２５歳で父母の故郷山口県に研修に行った際は、「どこでそんな古い日本語を覚えたの」と驚かれたとか。「日本では日本人じゃないといわれるし、ペルーでは日本人といわれる」と言う彼女のアイデン ...

コスモポリス＝１９２９年のサンパウロ＝ギリェルメ・デ・アルメイダ＝訳・中田みちよ＝古川恵子＝（１７）＝いちばん近い東洋――アラブ移民

2014年10月18日コスモポリス＝１９２９年のサンパウロ＝ギリェルメ・デ・アルメイダ＝訳・中田みちよ＝古川恵子

「一番近い東洋」の章の挿絵（写真提供foto＝Casa de Guilherme de Almeida）

　それは、ロテリア宝くじの抽選後に、アントニオ・プラド広場のカフェー当たりから始まる。　髭。ひげ。ヒゲ。舗道には瞑想的なひげ。戸口には何かを期待するようなひげ。模倣大理石のカウンターでは、熱いコーヒーをふくひげ。ハアハアあくびをする眠そうなひげ。ひげが立ち止まったり、出たり入ったり、行き過ぎたりする。　ひげ。老いとタバコのために ...

花嫁移民＝海を渡った花嫁たちは＝滝　友梨香＝３６

2014年10月18日花嫁移民＝海を渡った花嫁たちは＝滝　友梨香

　ブラジルでは総て、エディフィシオ(アパルトメント)と呼び、豪華であればこちらが勝手に「あそこは、パラシオ」と呼ぶのである。私が紹介されて行ったパラシオは、家なら二階建てと表現できるが、アパートの場合は何と呼ぶのであろうか、二階と三階ひっくるめて一軒分のアパートであった。二階から三階へ行くための個人のエレベーターもあった。とにか ...