日本企業による当地進出は積極的のようだ。青島孝雄さん（８０、東京）の独自調査により判明したもので、今年だけでもすでに４７社が進出しており、「ブラジル全土の日本企業は合計約７５０社にも上る」と話している。ブラジル日本商工会議所の平田藤義事務局長によれば「６００社ぐらいはありえる。昨年から訪問件数が明らかに落ちており、今年は３割減 ...

　ブラジル日本都道府県連合会の６月の代表者会議が２５日午後４時より、県連会議室で執り行われ、各県の代表者４０人が出席した。冒頭の会計報告で同月の収入は１万２６４５・５１レ、支出は１万７１２・２３レと発表された。　議題の中心なったのは７月２４日から３日間行われる「第１８回日本祭り」についてだ。本橋幹久会長の「とにかく残り１カ月」の ...

　レジストロ日伯文化協会と同文化体育協会、同市役所が共催する『第２０回レジストロ寿司祭り』が５日（日）正午から隅田ヒロシ体育館（Av. Clara Gianotti de Souza, 1500, Registro）で開催される。例年２日間だが、今回は１日のみ。　同文化協会の福澤一興会長は「寿司だけでなく、今年から実質的に〃日本 ...

　最近レコルデなどテレビ番組で紹介され、人気が高まっている抹茶。他店に先駆け４年前から国産の山本山抹茶を販売してきたＭＮプロポリス社は、今月から静岡県産抹茶の販売も始めるという。　「先月から急に売れ出した。今度は２トン買おうかなと思っている」と松田典仁会長は急な需要増に応える意気込みだ。これまではブラジル産のみ販売していたが、抹 ...

　原沢和夫さん（９１、新潟）が８日午後２時頃、救済会「憩の園」（吉安園子会長）に５万レアルを寄付した。文協ビル内の同事務所で、吉安会長に加え、同じ新潟県人で救済会役員の相田祐弘さん、笠原佰（はく）さんらが小切手を受け取った。　原沢さんは１９７０年頃から同園にクアレズマや桜を植えて庭の美化に協力してきたほか、施設の増築工事にも献身 ...

　バレーボール元全日本代表の福澤達哉選手（２９）が２９日、ブラジル１部のマリンガに移籍したと所属チームのパナソニックが発表した。昨季１２チーム中６位だったマリンガと、７月から来年４月までの契約を結んだという。ブラジルに移籍する日本選手はごく珍しい。ロンドン五輪では出場権を獲得できなかった全日本男子。福澤選手が当地で得るであろう実 ...

　　前書き 　まったく歳月の過ぎ去るのは早いもので、２００６年の暮れ、拙著『百年の水流』を出版して以来、すでに１０年近くになる。この本は、その数年前にサンパウロ新聞に連載した記事を推敲、新材料を多数盛り込んで作成した。この国の日系社会の一世紀の歴史の「流れ」を捉えることが、主たる目的であった。ポルトガル語版や改訂版を出すこともで ...

　はじめに　今年、南マットグロッソ州日伯文化連合会創立５０周年、本校創立２５周年を無事迎えることが出来ましたこと、この上もない歓びであります。　南マットグロッソ州日伯文化連合会並びにドウラードス日本語モデル校は、私に夢と希望と、多く方々との出会いを与えてくださった学び舎でありました。　また、ドウラードスは１９５６年、北海道から家 ...

　「６月祭（フェスタ・ジュニーナ）を知らずに２度目の６月（ジューニョ）が過ぎていく」とぼやいたら、友人が招待してくれた。　彼の姪っ子姉妹が通う学校の生徒が学年ごとに披露するお遊戯会といった様相で、「私の作った衣装が一番」と祖母が胸を張り、我が子を写真やビデオに収めようと場所取り合戦に熱が入る様子は日本と変わらない。　年端も行かな ...

　足跡をたどるのが最も困難な笠戸丸移民について、これほど足を使って調べ上げた本があっただろうか――。本紙が編集して沖縄タイムスから昨年末に出版された『未来に継ぐ裔孫』（赤嶺園子著、８０レアル）は、笠戸丸で渡った沖縄県人移民３２５人の生涯を丹念に記した貴重な記録集だ。サンパウロ州はもとより、リオ州、南麻州、遠くは亜国や沖縄県まで家 ...