ホーム | 日系社会ニュース | ACAL=七夕短冊のお焚き上げ=少人数でコロナ禍収束願う

ACAL=七夕短冊のお焚き上げ=少人数でコロナ禍収束願う

中央が逢坂神主、その手前で燃える火に短冊を投げ込んでいるのが池崎博文会長、その右が羽藤市議

中央が逢坂神主、その手前で燃える火に短冊を投げ込んでいるのが池崎博文会長、その右が羽藤市議

 リベルダーデ文化福祉協会(ACAL、池崎博文会長)は、8月2日に開催された七夕祭りで集まった短冊の「お焚き上げ」を9月12日午前にサンパウロ市の東洋会館内の庭園で行った。当日は新型コロナウイルスの感染防止のため、例年と打って変わり15人程の少人数で行われた。焚き上げ式は、南米大神宮の逢坂和男神主が取り仕切り、修祓、遷霊、献饌、玉串奉奠、撤饌などの儀を次々に行った。

 

 池崎会長(熊本県)が神棚の火を積まれた短冊に移し燃える中、次々に周りからも短冊が投げ込まれ多くの願いが煙と共に天に昇っていった。

 池崎会長は「このコロナ禍で形は違いますがなんとか無事開催することができて本当によかったです。この禍中、七夕祭りに協力してくれた方や参加してくれた方に本当に感謝しています。これからもこの伝統行事を続けていきたい」と力強く語った。

手前が逢坂和男神主、手を合わせているのが池崎博文会長、最奥がフルノマサヨシさん

手前が逢坂和男神主、手を合わせているのが池崎博文会長、最奥がフルノマサヨシさん

 同祭担当のフルノ・マサヨシさんは「今年はコロナの影響が各所に広がり本当に大変でしたが、多くの方の協力で開催することができました。まだこの災禍は終息していませんが、皆で終息することを願いましょう」と心中を語った。
 イベントに参加していた羽藤ジェオルジ聖市議会議員は、「コロナウイルスの影響でサンパウロも多くの人が亡くなりました。また、この私の叔父もコロナによって亡くなり、本当に悲しい気持ちです」と胸中を明かし、さらに「この焚き上げを通して健康と祝福を願うことができました。これからも日系社会のイベントに参加してより強固になるよう助力していきたい」と意気込みを語った。
 また、焚き上げ後には参加者のみで小さなセレモニーも行われ、パステルやキビなどのブラジル料理、おにぎりや果物などが振る舞われた。

セレモニーで話す池崎会長

セレモニーで話す池崎会長

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 《ブラジル》持続可能性重視で電気トラック製造=VW社が業界けん引2020年10月21日 《ブラジル》持続可能性重視で電気トラック製造=VW社が業界けん引  世界中で持続可能性(サステナビリティ)を重視した車の製造が進められているが、ブラジルではトラック業界がこの分野をけん引している。  2年間のテスト期間を経て、21年3月から電気トラックを製造し始めるのはフォルクスワーゲンのトラック・バス部門(VWCO)だ。リオ州レゼ […]
  • 《ブラジル》上半期に殺人事件が増加=10分間で1人が犠牲に=2年連続の減少傾向覆る2020年10月21日 《ブラジル》上半期に殺人事件が増加=10分間で1人が犠牲に=2年連続の減少傾向覆る  ブラジルでの殺人事件発生率は2019年に過去10年間で最低を記録したが、コロナ禍の今年上半期は逆に増え、10分間で1人が殺されたと19日付現地紙が報じた。  18日に開かれた全国治安フォーラムによると、1~6月は人口100万人あたり25・712人が殺人事件の犠牲とな […]
  • 《ブラジル》コロナ禍=大学の授業料滞納が激増=42万人が中途退学や休学?2020年10月21日 《ブラジル》コロナ禍=大学の授業料滞納が激増=42万人が中途退学や休学?  高等教育機関メンテナンス担当者の組合(Semesp)によると、今年上半期の授業料滞納者は全体の11%に上り、昨年同期比で29・9%増えた。また、中途退学者や休学者も14%増えたと19日付現地紙、サイトが報じた。  Semespのデータは全国53の高等教育機関を対象に […]
  • 東西南北2020年10月21日 東西南北  サンパウロ市内のフェイラの中には、NPOと称する団体が新型コロナウイルスの簡易検査を行っているところがある。10月13日現在の同NPOのデータだと、1029人がテストを受けたところ、960人は陰性だったが、69人は陽性だったという。この検査は15分間で結果が出る上、検査にかか […]
  • アジア系コミュニティの今=サンパウロ市で奮闘する新来移民=大浦智子=フィリピン編<1>2020年10月21日 アジア系コミュニティの今=サンパウロ市で奮闘する新来移民=大浦智子=フィリピン編<1>  「既に多くの日本人のお客様たちにもご来店いただいております」と語るのは、3年前にリベルダーデ地区にタイ料理店THAI E-SAN1号店(Rua Barão de Iguape,446)をオープンしたフィリピン人のマリリン・キパオさん(Marilyn […]