ホーム | 日系社会ニュース | ヤンマー=トラクター組立工場を開所=農機市場に本格再参入目指す=インド企業と提携、2千台へ

ヤンマー=トラクター組立工場を開所=農機市場に本格再参入目指す=インド企業と提携、2千台へ

インド式の祝儀、右が北原社長

インド式の祝儀、右が北原社長

 発動機ならびに農機、建機、小型船舶の製造販売を行う大手企業グループのヤンマーホールディングス株式会社のブラジル子会社、ヤンマーサウスアメリカ有限会社(本社=インダイアツーバ市、北原健二代表取締役社長)は、農業トラクターの組立を主とする新工場開所式を10日、同社工場で催した。同社は2020年までに農業トラクターを年間2千台生産する計画で、これによりブラジル農機市場への本格的な再参入を目指す。

 同社は「第二のヤンマーをつくる」という夢のもと、1957年にサンパウロへ海外初の現地法人を設立。60年にインダイアツーバ市に工場を開所し、ディーゼルエンジン生産を開始した。
 87年からは農業トラクターの生産を開始し、50馬力以下の市場では圧倒的な市場シェアを占めていたが、01年に耕運機、トラクター事業を現地資本のアグリテック社に売却していた。
 以来、エンジン供給、工場家賃、ブランド使用料徴収へと事業転換を行い、アグリテック社を通じてヤンマーブランドの生産を行ってきた。だが、今回の新工場設立により、独自に農業市場への再参入を果たすことになった。

新工場で生産される「Solis」

新工場で生産される「Solis」

 新工場では、ヤンマーホールディングス株式会社が株式の30%を保有するインドのインターナショナル・トラクター社(以下、ITL社)の農業トラクター「Solis」を生産する。エンジンやミッションなどのコア技術を要する部品を除き、60%は国内部品を調達して国産化を図る。
 開所式で挨拶した北原社長は「我々ヤンマーは、早い時期からブラジルの農機市場に再度参入する意思を固め、そのチャンスを見計らってきた」と思いを語り、「将来的にはヤンマーブランドのトラクターも含めて国産化のラインナップを広げてゆく。それに応じた生産設備や販売網の拡大を図ってゆきたい」と意気込みを見せた。
 同社は近年、マナウスやオザスコに事務所を設立して販売体制を強化してきたが、農機市場はディア・アンド・カンパニー、マッセイ・ファーガソン社などの欧米勢で占められており、市場シェアはごくわずか。だが、競合他社に性能で劣らず価格競争力の高い「Solis」を展開することで、20年の年間生産台数目標を2千台、シェア5%を目指す。

75HP、90HPの2種が生産される

75HP、90HPの2種が生産される

 本社の小林直樹専務取締役は「今回の工場設立を皮切りに、農機事業を本格的に拡大していきたい」と話し、「現在、ITL社と協働して、ヤンマーの性能・品質とITL社のコスト競争力を併せもったトラクターの共同生産に取組んでいる。来年下期には、この商品をブラジルに投入したい」と見通した。
 ニウソン・アウシデス・ガスパル同市長は「私は農業技師でもあるが、ヤンマーは世界で最も優れた農機メーカーの一つだ。新工場開所はヤンマーがブラジルを信用してくれている証であり、これは我々にとって大いなる誇りだ」として祝辞を送った。
 式典には、同社社員や取引先関係者らも含めた約300人が来場。椰子の実を叩き割るなどのインド式の祝儀、鏡割に続けて、ソロカバ文協の稲妻太鼓で祝宴は幕開け。サンバチームがトラクターに乗って登場するなど国際色豊かな華麗な演出で開所式を盛大に祝った。

 

鏡割りで乾杯

鏡割りで乾杯

インド式の祝儀、右が北原社長

インド式の祝儀、右が北原社長

□関連コラム□大耳小耳

 ヤンマー工場の開所式では、見慣れないインド式祝儀が行われた。椰子の実を地面で叩き割り、その果汁と果肉をヒンドゥー教の神の一柱である「ガネーシャ(群集の主の意)」に捧げるもので、結婚式などの祝儀で行われるとか。椰子の実が供え物に使われるのは、外側の堅い殻で覆われ、その中身が最も純粋なものだと考えられているから。また、椰子の木は建材として使われ、その果はのどの渇きを癒し油もとれるため、捨てるものがない命の樹木とされているからこそ、神のお供えになっているという。天孫降臨のとき国民が飢えないよう天照大御神がニニギノミコトに渡したのが稲穂であり、日本人にとって米は命と同義。神道では米や酒は日供として用いられている。そう考えると、樽で供えられた神酒の鏡を開く「鏡割り」は、インド風の祝儀とどこか繋がっているのかも。

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 《サンパウロ市》年越しイベントはオンラインで=目玉アーティストぞくぞく2020年12月29日 《サンパウロ市》年越しイベントはオンラインで=目玉アーティストぞくぞく  サンパウロ市恒例の年越しイベント「レヴェイロン」は新型コロナウイルスの影響により、オンライン開催となる。これは、市最大の繁華街パウリスタ大通りで毎年12月31日夜に行われるコンサートを中心とするイベントだ。  コンサートの動員数は毎年延べ100万人以上を記録し、市の […]
  • リオのカーニバル出場順を発表=7月11、12の両日に2020年12月17日 リオのカーニバル出場順を発表=7月11、12の両日に  リオ市のエスコーラ・デ・サンバ独立リーグ(Liesa)が14日午後、21年7月11、12日の両日に予定されているスペシャルグループの行進(デスフィーレ)の順番を決めた。  新型コロナの感染拡大を防ぐため、抽選は各エスコーラの代表だけが参加して行われた。  11日の […]
  • 日本移民112年祝う=ブラジル・ソリダリオ横浜=「日系通じ世界と連携を」2020年10月6日 日本移民112年祝う=ブラジル・ソリダリオ横浜=「日系通じ世界と連携を」  日本とブラジルの友好連携を進める団体「ブラジル・ソリダリオ横浜」(斉藤達也会長)は9月20日午前、2018年から連続で3回目となる「横浜でみんなで祝おうブラジル日本移民」記念行事の112周年版として、横浜ワールドポーターズでシンポジウムを開催した。新型コロナウイルス感 […]
  • リオのカーニバル延期が正式決定=コロナ禍影響を怖れて=実施時期はワクチン次第2020年9月29日 リオのカーニバル延期が正式決定=コロナ禍影響を怖れて=実施時期はワクチン次第  「リオのカーニバル」がコロナ禍のために延期される事になったと24日付伯字紙サイトが報じた。  エスコーラ・デ・サンバの代表達が24日に満場一致で決めたもの。21年2月のスペシャルグループのパレードは、日程未定のまま延期となった。代表達は、新たな日程は予防接種ワクチン […]
  • 《ブラジル》リオの年越しイベント客無しで?=カーニバルは5、7月説も2020年7月28日 《ブラジル》リオの年越しイベント客無しで?=カーニバルは5、7月説も  新型コロナウイルスの影響により、年越しイベント(レヴェイオン)やカーニバルのようなサンパウロ市やリオ市に代表される大型イベントの開催が、続々と中止や延期になっている。25~27日付現地サイトが報じている。  年越しイベント「レヴェイオン」に関しては、サンパウロ市のパ […]