ホーム | 日系社会ニュース | 聖市=ACALがコバス市長顕彰=リベルダーデ広場改名の功で=「団結して模範的地区に」

聖市=ACALがコバス市長顕彰=リベルダーデ広場改名の功で=「団結して模範的地区に」

表彰を受けるコバス聖市長とACALの池崎会長(撮影・望月二郎)

表彰を受けるコバス聖市長とACALの池崎会長(撮影・望月二郎)

 「ブラジル、そしてサンパウロ市は、日系社会の支援のおかげで今日の発展がある」――ブルーノ・コバス聖市長は4月24日、リベルダーデ文化福祉協会(ACAL、池崎博文会長)主催の晩餐会に参加し、そう日系社会に敬意を表した。戦後“日本人街”として発展してきた聖市リベルダーデ区の中心リベルダーデ広場。昨年の7月18日に同市長の署名を以って「リベルダーデ日本広場」と改名した。それを感謝するためにACALはニッケイ・パラセ・ホテルで晩餐会を催し、同市長を表彰した。

 日系社会の文化的な中心地として親しまれているリベルダーデ区。その中心にあるのが、昨年改名した広場だ。
 90年代以降、中国人や韓国人が急増して名実共に「東洋街」になりつつある中、「日本移民が築き上げてきた歴史を、せめて名前に残したい」との改名案が一昨年5月頃に浮上し、昨年7月18日に悲願が達成した。
 池崎会長は、広場の改名について「日系社会の中心でありシンボルとして、広場の名前に日本を入れたいと長い間思っていた」と積年の思いを語った。「広場の名称変更は日系社会に大きな名誉を与えた」と強調。その名に恥じないよう、リベルダーデ地区を聖市の模範的な地区とし、住民と団結して活性化させていくと誓った。
 コバス市長は、表彰を受けたことに謝辞を述べ、「日系人がここブラジルに移住してから111年の間、子孫のために献身的に働き国に尽くしてきたことは、サンパウロ市民の共通認識だ」と手放しで称賛した。

記念の集合写真(撮影・望月二郎)

記念の集合写真(撮影・望月二郎)

 日系人が社会のあらゆる分野で活躍している事を例に挙げ、「移民だった日系人が、今ではブラジル社会と完璧に統合を果たしたことを示している」と讃えた。長年リベルダーデを活性化させ続けたことに感謝し、「この素晴らしい協力関係が、聖市に多くの成果を生むと確信している」との期待を述べた。
 ジョルナル・ニッパキ紙の取材に対し、同市長は顕彰を受けて光栄だとし「市に偉業を示し、期待に応え続けてくれた日系人の活躍を見直す機会だった」と語った。
 同会には、日系団体の代表者らや、楠彰在聖首席領事、国際関係課のルイス・アウヴァロ・デ・メネゼス氏、野村アウレリオ聖市議、羽藤ジョージ聖市議が参加し、共に喜びを分かち合った。

image_print

こちらの記事もどうぞ

  • 立つ鳥あとを濁さず=移民の「終活」座談会=(1)2019年5月15日 立つ鳥あとを濁さず=移民の「終活」座談会=(1)  ニッケイ新聞編集部は、読者の「終活」(人生の終りに向けた活動)意識の高まりに応え、「移民の終活座談会」を行った。ブラジル日系熟年クラブ連合会会長・上野美佐男、同会第3副会長・中川浩己、介護士・長谷川美津子(JICAシニアボランティア)、本紙編集長・深沢正雪の4氏が参加 […]
  • 眞子さまご来伯の感動再び!=110周年写真集ついに完成=厳選200枚、未公開写真も2019年3月14日 眞子さまご来伯の感動再び!=110周年写真集ついに完成=厳選200枚、未公開写真も  眞子さまご来伯の感動が蘇える――好評販売中の『日本文化』シリーズの第9巻は特別号「ブラジル日本移民110周年記念 眞子さまご来伯記念写真集」だ。ニッケイ新聞とサンパウロ青年図書館の刊行、宮坂国人財団、ブラジル日本移民110周年実行委員会が協賛した。本紙編集部が総力 […]
  • 巨大商業化した日本祭りへの提言=来場者のための本当のカイゼンを=サンパウロ 中野 晃治2019年5月4日 巨大商業化した日本祭りへの提言=来場者のための本当のカイゼンを=サンパウロ 中野 晃治 ▼シンポジュームでの講演  サンパウロの「郷土食・郷土芸能祭り」が年々巨大化し、「日本祭り」に代わって久しい。『「日本祭りに追い風が吹いている。全伯で祭りに勢いがあり、日系社会を前へと引っ張っている。文化の力で、南米全体を良い方向に変えていきましょう」との熱気で「第1 […]
  • 倫理法人会講演、20日=「即行即止」をテーマに2019年4月18日 倫理法人会講演、20日=「即行即止」をテーマに  サンパウロ倫理法人会(須郷清孝会長)主催の飯田隆氏による講演が、20日午前8時半より聖市リベルダーデ区のニッケイパラセホテル(Rua Galvão Bueno, 425, […]
  • 令和時代を目前に、日系社会へのお言葉を振り返る2019年4月2日 令和時代を目前に、日系社会へのお言葉を振り返る  4月30日に今上天皇が退位され、5月1日から新天皇が即位して「令和(Reiwa)」時代が始まる。  この新元号の出典は現存する日本最古の古典「万葉集」の序文にある梅の花の歌、「初春の令月にして、気淑く風和ぎ、梅は鏡前の粉を披き、蘭は珮後の香を薫らす」という和歌か […]