ウルグアイ
-
ブラジル国内ニュース
《ブラジル》コロナ感染者1日で1万人増、死者も計8500超!=死者数では世界第6位に=南米隣国が現状を懸念
【既報関連】6日、新型コロナ感染者が前日比1万503人増の12万5218人、死者も615人増の8536人となり、1日の増加数の最高値を更新した。7日午後4時現在の州保健局の集計での感染者は12万89
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
国外の在住ブラジル人3800人が立ち往生=1万7千人がブラジル政府の援助で帰国
【既報関連】新型コロナウイルスの世界的大流行で、今でも世界74カ国に約3800人のブラジル人が取り残されていると、28日付のブラジルのニュースサイトが報じた。 ブラジル外務省による、「74カ国38
続きを読む -
特別寄稿
『余は至高の総統なり』訳出終了=刊行までに横たわる数々の難題=パラグァイ在住 坂本邦雄
厚かましくも自分の非力を顧みず、故アウグスト・ロア・バストス氏(1917年―2005年)の『Yo el Supremo=余は至高の総統なり』(1974年)の邦訳に、長らく挑戦していた。 だが、この
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
《ブラジル》外国人全ての入国を制限=陸上封鎖に続き海路空路も
【既報関連】新型コロナウイルスの感染拡大に伴う危機が世界中で広がる中、ブラジル政府は27日に、「30日から30日間、いかなる国籍の外国人もブラジルへの入国を禁じる」と決定、同日付臨時連邦官報に記載さ
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
《ブラジル》ウルグアイとの陸上国境閉鎖=国外取り残しのブラジル人は約6千人
【既報関連】ブラジル政府は22日夜、ウルグアイとの陸上国境を30日間閉鎖するとした省令を臨時発行の特別官報に掲載した。 新型コロナウイルスの感染拡大に伴い、ブラジルは先週、アルゼンチン、ボリビア、
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
《ブラジル政府》陸上国境の閉鎖を発表=貨物や人道援助職員は例外
ブラジル政府は19日、新型コロナウイルスの拡散を食い止めるため、19日から15日間、ブラジルと近隣諸国との間の国境を閉鎖することを決めた。ブラジル国内の同日付ニュースサイトが報じている。 この
続きを読む -
樹海
数十年に一度、「コロナ危機」に備えよう!
先週を境に、ブラジルはそれ以前とだいぶ変わった。しばらくは「冬の時代」に入りそうだ。「コロナ危機」により、先週1週間でブラジルは数十年に一度の激変期を迎えた。それは、景気の分水嶺でもあった可能性が高
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
《ブラジル》レシフェ=クルーズ船でコロナ感染者?=新たな対応策が迫られる
ペルナンブコ州保健局が13日、12日にレシフェ港に着いたクルーズ船の乗客が新型コロナウイルス感染症らしき症状を呈したため、乗客乗員計609人が船ごと隔離状態に置かれたと発表したと13日付現地紙、サイ
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
ウルグアイ=新大統領の就任式行う=ブラジルとアルゼンチンの間に気遣いも
1日、ウルグアイの首都モンテビデオで、新大統領のルイス・アルベルト・ラカージェ・ポウ氏の就任式が行われた。2日付現地紙などが報じている。 ラカージェ・ポウ氏は1990~95年に同国大統領を務めたル
続きを読む -
ブラジル国内ニュース
《ブラジル》ボルソナロ大統領がアルゼンチン大統領と会談か=3月初旬にも実施とも
ボルソナロ大統領が、アルゼンチンのフェルナンデス大統領と3月初旬に会談を行う意向があるという。13日付現地紙が報じている。 この会談がこの時期に行われようとしているのは、3月1日に行われるウルグア
続きを読む