「サンパウロには世界から移民が集って、第二の祖国として仲良く生活している。祖国では敵対関係だった民族もあるだろうが、ここでは別。この祭りはそれを体現したもの」――リベルダーデ文化福祉協会（ＡＣＡＬ、池崎博文会長）は「第５１回東洋祭り」（フルノ・マサヨシ実行委員長）を７、８両日、サンパウロ市リベルダーデ日本広場で開催し、マリオ・ ...

　佐久間正勝ロベルトさん（８３、二世）は、１９３６年にサンパウロ州サントス市で生まれた。物心がついた時、既に日本は敵国としてブラジル政府に認識されていたという。事件当時は７歳で、小学校１年生だった。 　事件当日、学校が冬休みに入っていたため、佐久間さんは家にいた。両親は仕事に行っており、上は９歳から下は２歳の兄弟４人だけだった。 ...

　ブラジル日本文化福祉協会の美術委員会が実施する絵画教室（代表＝近藤敏さん、直人さん）は、「第４６回文協絵画教室生徒展」を１５日（日）～１７日（火）午前１０～午後５時、サンパウロ市の文協ビル１階で開催する。入場無料。 　敏さんと直人さんが講師を務める絵画教室では、１０歳未満から８０代までの生徒約２５人が創作活動を楽しんでいる。生 ...

　サンパウロ日伯援護協会（与儀上原昭雄会長）は、日伯友好病院で使われるシーツや病院着を縫製するボランティアへの謝恩忘年会を１０日、サンパウロ市の援協本部ビルで開いた。ボランティア１４人と援協関係者約１５人が参加し、援協側はボランティアに謝意を示した。 　ボランティアは現在１５人ほどで、週に一度サンパウロ市リベルダーデ区のアパート ...

　１１月に発行された『コチア青年会報』第４８号（同連絡協議会）を見ていたら、リオデジャネイロ州ノーヴォ・フリブルゴ在住の松岡利治さん（１次１０回）が「提言『若き力を』」を寄稿していた。日本語話者がまだ多いサンパウロ市とは違って、地方部では二世層を取り込むためにポルトガル語化を積極的に進めているという。いわく《会議はもちろん、議事 ...

　ニッケイ新聞は９日、『世界が感謝！「日本のもの」』（「ニッポン再発見」倶楽部著、三笠書房、２０１５年）のポルトガル語翻訳版『O MUNDO AGRADECE! COISAS DO JAPÃO』の販売を開始した。 　同書では世界の人々を魅了するお馴染みの「日本のもの」から、日本人も知らないような驚きの「日本のもの」まで全９７種を ...

シロ・ゴメス氏（Heloisa Cristaldo/Agência Brasil） 　「政治の二極化」。ブラジル政治がそう言われるようになって久しい。それは民主社会党（ＰＳＤＢ）がボルソナロ氏に取って代わろうが、労働者党（ＰＴ）が政権から降りようがその状況は変わらず、むしろ強化されているようにさえ見える。 　世論調査だけを見れば ...

EXPOSIÇÃO   46ª EXPOSIÇÃO DOS ALUNOS DO CURSO DE PINTURA BUNKYO Onde: Sala Multiuso – 1º andar do Edifício Bunkyo (Rua São Joaquim 381, 1º andar, Liberdade, pró ...

常に買い物客でにぎわっている、ラデイラ・ポルト・ジェラルと３月２５日街の交差点（参考画像・Rovena Rosa/Ag. Brasil） 　ブラジル地理統計院（ＩＢＧＥ）が９日に発表した１０月の月次商業調査（ＰＭＣ）によると、１０月のブラジル国内の小売販売総額は９月と比較して０・１％の増加だった。　 　小売販売額の前月比増はこれ ...

１０日の上院ＣＣＪの様子（Marcelo Camargo/Ag. Brasil） 　【既報関連】ブラジル上院憲政委員会（ＣＣＪ）は１０日、２審判決後の刑の執行開始を認めるとした法案（ＰＬＳ１６６／１８）を賛成２２、反対１で承認した。同法案は１１日のＣＣＪでも再度承認された。１０、１１日付現地各紙・サイトが報じている。 　２審判決 ...