国家交通審議会（Ｃｏｎｔｒａｎ）は、２０２０年３月から２２年１２月までに期限が切れるサンパウロ州の自動車運転免許の新たな更新を、２１年１２月から２０２３年８月までと定めた。９、１０日付現地紙、サイトが報じている。 　この件は８日付の連邦政府官報に掲載された。それによると、免許の更新期間の延長は９日から有効となる。自動車免許の更 ...

　５日に搭乗中の小型飛行機が墜落して急死し、週末の話題を独占した女性歌手、マリリア・メンドンサや同乗者たちの遺品が、９日、カラチンガ市の警察署を経て、弁護士に手渡された。マリリアの遺品は化粧品、宝石、携帯電話、財布などで、現場に急行した救急隊員らが機内に入ったときは、まだセルラーの電池が残っていて、ファンなどからのメッセージが次 ...

　在サンパウロ日本国総事公邸で１０月１７日、昨年度の春と秋に日本国大使館推薦で外国人叙勲を受章した飯星ワルテルシンジ氏、太田ヨランダ慶子氏、安部順二氏の３人の伝達式が行われた。伝達式にはブラジル日本文化福祉協会、サンパウロ日伯援護協会、ブラジル日本都道府県人会連合会、日伯文化連盟、ブラジル日本商工会議所各代表が出席。２３日に帰朝 ...

　グァタパラ農事文化体育協会の新田孝二会長（島根県・６８）と副会長会計の脇山謙助さん（佐賀県・７１歳）、上原康司副会長総務（長野県・５９歳）が１０月５日、就任の挨拶に来社した。 　グアタパラ移住地は１９６２年に海外移住事業団（現ＪＩＣＡ）が創設した移住地。同移住地には現在８０家族３００人ほどが住んでおり、同文協に属する日系家族は ...

　サンパウロ州アチバイア市で農業を営む中沢宏一さんから、乾燥させたモリンガ約２００グラム入りの袋が多数届いた。 　編集部で無料配布しているので、希望者は取りに来てほしい。早いもの勝ちで、なくなったらソレきりなので要注意。 　もっと必要な方は中沢さんまで直接に連絡を。メール（nakazawa.brazil@gmail.com）、ま ...

　デジタル化が進み、記事を書く際も、基になる記事やデータをネットで検索する事が増えた。だが、読みながら線を引いたり、書き込んだりできる紙の資料はやはり貴重だ。 　そんな紙の資料を整理しようとしていて、水危機、電力危機絡みで切り取っておいた記事の一つが目に止まった。 　それは、中西部から南東部、南部が水不足で悩む中、かつては水不足 ...

　社長はそれからも出張してきたが、ワイは国体出場で留守にしてた。課長連中からぼろ糞に怒られたけど、ワイが「社長なんか日本に何万人も居る。そやけど日本に一人しか居ない皇太子の臨席される国体出場の栄誉を得ながら、欠場するのは不敬である」と怒鳴り返したら、おそまつ課長三人組は、あきれてものも言えなくなりよった。 　その前にも、別府に原 ...

１０月の牛肉輸出量が４３％減ったと生じる９日付Ｇ１サイトの記事の一部 　ミナス州とマット・グロッソ州で狂牛病の疑いのある牛が見つかった事で９月４日から採用された中国への輸出の差し控えは、中国側からの輸入再開の意思表示を待っている間に２カ月を経過。その結果は、１０月の牛肉の輸出量が昨年同月比で４３％減少するという形で現れたと９日付 ...

　【既報関連】５日午後発生し、セルタネージャの女性歌手、マリリア・メンドンサら５人が死亡した小型機の墜落事故はブラジル中を驚きと涙で包んだ。その目撃証言や現場検証の結果などから、小型機は現場近くにある送電線に接触し、墜落した可能性が濃厚になっている。 　ブラジル国内紙やサイトは５日以降、この事故に関する情報を連日報じている。 　 ...

来年の国勢調査で使われる機材（Tania Rego/Agencia Brasil） 　ブラジル地理統計院（ＩＢＧＥ）が４日、２０２２年に行う国勢調査のための全国テストを開始したと４日付アジェンシア・ブラジル、Ｇ１サイトなどが報じた。 コンテンツの残りを閲覧するにはログインが必要です。 お願い Log In. あなたは会員ですか ...