英国で接種を受け、「普通の感冒用接種と同じ」と語るブラジル人医師のリカルド・ペトラコ氏（１２月２２日付Ｇ１サイトの記事の一部） 　中国が新型コロナウイルスの存在を世界保健機関に通達したのは一昨年の１２月３１日。ウイルスの形状や症状が２００２年に流行したＳａｒｓに似ているため、９日後にはＳａｒｓ―ＣｏＶ―２という名前が付いた。この ...

　裏千家ブラジルセンター（林宗一代表）は１７日（日）１１時から１４時まで、ブラジル日本文化福祉協会の貴賓室で「初点」開催を予定、抹茶席や許状引継ぎ式や新年会、会食を行う。今年はコロナ禍のため、会員のみで先着順で５０人までに限定。コロナ禍の警戒レベルが変わった場合には１月１１日に開催できるかの最終判断を知らせるという。 　また、世 ...

　本紙印刷版の購読料が２月から値上げされる。半年分現行４５０レアルが４８０レアルに。１年分８４０レアルが９００レアルになる。バンカ売りの値段も５レアルから６レアルになる。 　なお、ＰＤＦ版の購読料は現行（半年２７０レアル、１年５００レアル）のまま。

　いってみれば、クーデターという名の政変を鎮圧するために、これを武力で解決しようという局部的な動きであって、大きく一般市民の支持を受けた戦いではなかった。それはたとえば、あのアメリカで起きた南北戦争とは、規模においても内容においても、極めて矮小なものであったことは間違いない。 　そのせいか、この戦争もわずか三ヶ月で終わり、結局、 ...

　新年あけましておめでとうございます。 　新しい年を迎えるにあたり、ブラジル日本商工会議所を代表してご挨拶を申し上げます。 　昨年の年頭の挨拶では、２０２０年は大きな変革の年になると申し上げました。驚くなかれ、世界中で誰もが経験したことのないコロナとの戦いが起こりました。 　しかし、日系社会も色んな困難を乗り越え、それぞれ新しい ...

　サンパウロ州内陸部のセルタンジーニョ市出身で４年前から米国メリーランド州に住み、昨年３月に新型コロナウイルス感染症に罹ったドウグラス・フェリザルド氏（２７）が、１月１日に第１回目のワクチン接種を受けた。フェリザルド氏は眼科技師で、医療従事者としての優先接種の対象となった。

　新型コロナの世界的流行（パンデミック）で社会隔離の必要が叫ばれ始めた事で、家に閉じこもりがちになっている子供達に発話の遅れなどの問題が起きている。 　社会的隔離による発話の遅れは、学校や近所での友人同士の交流や教師を含む大人とのやり取り、家族での外出といった社会生活の場や発話の必要が減るといった事情で生じる。 　昨年の半ば頃か ...

ＰＴのグレイシ・ホフマン党首（Fabio Rodrigues Pozzebom） 　４日、労働者党（ＰＴ）が党内投票を行った結果、２月１日に行われる下院議長選で、ロドリゴ・マイア下院議長（民主党・ＤＥＭ）の推すバレイア・ロッシ下議（民主運動・ＭＤＢ）に投票することを決めた。ボルソナロ大統領の推すアルトゥール・リラ氏（進歩党・ＰＰ ...

地方選出馬者や献金者への生活扶助支給停止について報じる４日付コンターベイス・サイトの記事の一部 　連邦貯蓄銀行（ＣＡＩＸＡ）が４日、２０２１年の生活扶助（ボルサ・ファミリア）の支払日を発表。同時に連邦政府は、昨年の統一地方選に出馬または選挙献金を行った人がいる家庭を生活扶助の対象から外すための基準を発表したと４、５日付現地サイト ...

　【既報関連】オズワルド・クルス財団（Ｆｉｏｃｒｕｚ）が新型コロナウイルスの「オックスフォード・ワクチン」をインドから輸入する件で、一旦はインド政府側が輸出を禁じ、ブラジル政府を慌てさせたが、結局は了承された。５日付現地紙、サイトが報じている。 　これはＦｉｏｃｒｕｚが３日に発表した、「インドのセーラム研究所が生産しているオック ...