「日系社会は大きな分岐点に差し掛かっている。経営赤字に悩まされる日系福祉団体が泥沼にはまって足が抜けなくなる前に、将来を真剣に考える機会に」――サンパウロ日伯援護協会（与儀昭雄会長）主催で「第１回日系社会福祉団体フォーラム」が１０月１９日午前９時から、援協ビル（Rua Fagundes, 121）５階神内ホールで開催される。参 ...

　希望の家福祉協会（小渡ニバウド理事長）は「第４０回緑の祭典」を２９、３０の両日、イタクアケセツーバの同施設（Trav. Hideharu Yamazaki s/ n da Estrada do Tronco）で開催する。 　例年１万５千人近くが訪れる同協会最大の催し。産地直送の農作物や花卉類、衣類、化粧品などのほか、日本食の販 ...

　むつみ幼稚園（由永サニー、清水ゆか園長）が恒例の『むつみ幼稚園バザー』を２３日午前９時から、同園（Rua Eca de Queiros, 203）で開催する。パライーゾ駅から徒歩５分。入場無料。正午まで。 　父兄から寄贈される子供用を中心とした衣類、靴をはじめ、日用雑貨などが格安で販売される。また、バザーに併せて園児らにより製 ...

　２２日（土曜日） 　第３８回花といちごの祭典、午前９時から午後６時まで、アチバイア市エドムンド・ザノニ市立公園（Av. Horácio Neto, 1030 – Jardim Tapajós）、金・日曜も 　　　　　◎ 　名画友の会、２２日昼１２時半、熟連会館（Rua Dr. Siqueira Campos, 13 ...

　『ブラジル老荘の友』９月号５頁にある「だまされない音頭」が傑作！　電話によるオレオレ詐欺を防止するために、日本で作られた炭坑節の替え歌だ。１番「電話がなるなる　誰かいな　ヨイヨイ　孫の名前を言うけれど　事故を起こして困っている　ばあちゃん助けてくれんか～いや　サノヨイヨイ」と３番まである。面白いのは追加部分の【ブラジル版＝熟連 ...

　（後年ブラジルに移住し、サンパウロ州ピエダーデ郡に小農場を構えた当初、丘下の小川で水を汲んでは、中腹の住居まで運ぶ日がしばらく続いた。急坂を三〇〇ｍ余りも運べる水の量は限られていた。井戸が完成するまで、シベリアで見たあの光景を思い出し、夕方の仕事をおえると、コップ一杯の水で上半身を拭いた。 　これは潔癖症の家内に、ひどく嫌われ ...

パンをはじめとする小麦製品は2カ月間で10％も値上がりしている（Marcello Casal Jr./Agência Brasil） 　７月から８月にかけて、ブラジルでは、小麦粉や、小麦粉を使ったパン、麺類などが最大１０％値上がりした。 　小麦粉を使った商品を製造している業界が調べたもので、この値上がり幅は、７月から８月にかけて ...

　サンパウロ市北西部のピリツーバで１６日、４４日前から行方がわからなくなっていた男性が、民家の冷蔵庫の中から、したいとなって発見されるという事件が起きた。 　行方不明となっていたのは、クリスチアノ・アパレシド・バルバーリョ氏（４１）だ。 　遺体が見つかったのはトネラレ街の民家で、家の主のムリーロ・カヴァウカンテ・フェルナンデス容 ...

１８日、ＣＢＮでのハダジ氏（Ricardo Stuckert） 　労働者党（ＰＴ）の大統領候補、フェルナンド・ハダジ氏は１８日、ラジオ局ＣＢＮのインタビューで、かねてから注目されていた、大統領当選時のルーラ元大統領への恩赦に関して「自分から出す気はない」との発言を行った。ただ、「ご意見番」としてルーラ氏をとらえていきたい旨も語っ ...

相変わらず厳しい労働市場（参考映像、Marcos Santos/USP Imagens） 　長かった景気後退期は終わり、１７年から景気回復と言われたにも関わらず、１８年の経済活動も期待されたほど回復していないため、失業者の多くは以前の給与以下でも就職する意向を示していると１４日付現地紙サイトが報じた。 　２１カ国に３５０の事務所 ...