ニュースを観て、おぼえず小踊りした。渋沢栄一が一万円札の肖像になるというのだ。 　雀躍りの訳は次のようである。色あせてほころびかけた『ピンドラーマ入植３０周年記念史』のなかに、植民地の存亡にかかわる重大事についての記述がある。植民地草創の頃の地権にからむ複雑な問題があったが、入植者が一致団結して数年がかりで一人の落伍者も出さず ...

　サッカーの中国スーパーリーグで活躍するリカルド・グラール（２７、広州恒大）とエウケソン（２９、上海上港）の２人が、中国サッカー連盟からのオファーを受け、中国代表になるべく帰化する準備を進めているという。 　他国の代表として帰化するには、対象となる国での５年以上の生活が必要となるが、２０１３年から中国でプレーしているエウケソンは ...

　ブラジル南部サンタカタリーナ州ノヴァ・ヴェネザ市で、７人の子供を持つ男が隣人の家から食料を盗んで捕まったが、事情を知った警官や被害者、隣人らが、食料品やミルクを寄付するという結末になった。 　事件が起きたのは２７日で、２８日に警察に出向いた被害者が、容疑者の男が住んでいる場所を知らないかと尋ねた。 　警官がブラジリア区に住む男 ...

　地理統計院（ＩＢＧＥ）が３０日、今年第１四半期の国内総生産（ＧＤＰ）は１兆７１４０億レアルで、直前の昨年第４四半期比でマイナス０・２％だったと発表した。同日付現地ニュースサイトが報じている。 　ＧＤＰがマイナスを記録したのは、マイナス０・６％だった１６年第４四半期以来だ。 コンテンツの残りを閲覧するにはログインが必要です。 お ...

マイア下院議長（Wilson Dias/Agencia Brasil） 　２６日の親ボルソナロ大統領のデモを受け、民主党（ＤＥＭ）が中道政党勢力のセントロンから距離を置こうとしはじめていると、３０日付現地紙が報じている。 　ＤＥＭは下院で２８人と、下議では１０番目に多い政党に過ぎないが、ボルソナロ政権内では、オニキス・ロレンゾー ...

　最高裁が２９日、２０１７年に改正された労働法中、妊婦と授乳者に不健康な労働を認めた部分を違憲とした暫定令を承認、同項目を差し止めたと２９、３０日付現地紙、サイトが報じた。 　最高裁が承認した暫定令は、全国金属労働者連合（ＣＮＴＭ）からの訴えを受け、同件報告官のアレッシャンドレ・デ・モラエス判事が４月に出したものだ。 　改正労働 ...

　国連の難民高等弁務官事務所（ＵＮＨＣＲ）が行った、「ブラジル在住難民たちの社会的、経済的実態調査」が３０日に発表されたと、同日付現地各紙・サイトが報じた。 　多くの難民はブラジル人の平均を上回るレベルの教育を受けているが、自国での学位が認められず、労働市場で自分の専門性や強みを活かせていないことや、不況による就職難のあおりをブ ...

　ロンドンで２５日午後、現地在住のブラジル人カポエラ教師が暴行を受け、死亡する事件が起きた。２９日までに容疑者２人が逮捕されている。３０日付ブラジル国内紙などが報じている。 　殺害されたのはイデルヴァル・シウヴァさん（４６）で、バイクを狙う集団強盗団に襲われ、病院に運ばれたが、２８日に亡くなった。 　通報を受けた警察は１６時３０ ...

　サンパウロ市環境局で、同じ家族から少なくとも９人雇われていることが判明した。その９人は、エドゥアルド・デ・カストロ環境局長が所属する自由党（ＰＬ）の支援者の一族だ。親族雇用の発端となったアギナウド・デ・ルッカ氏は、ジウマ政権で運輸相を務めたアントニオ・カルロス・ロドリゲス氏が１８年の下院選に出馬した時の支持者で、カストロ局長は ...

　ブラジル日系熟年クラブ連合会（熟ク連、上野美佐男会長）主催、ブラジルゲートボール連合会（ＧＢ連合会、萩尾勝巳ジュリオ会長）後援の『第３４回ゲートボール大会』が２５日、サンパウロ市ジャバクアラ区ブラジルＧＢ連合会コートにて開催された。今年から熟ク連会員以外の参加も可能（７５歳以上限定）となり、前回大会から参加者３５人増の９０人、 ...